ОСЪДЯТ - превод на Английски

• condemn
• convicted
• sentenced
• sue
• prosecute
• denounce
• convict
• condemned
• sentence

Примери за използване на Осъдят на Български и техните преводи на Английски

Ще Го осъдят несправедливо.
He will be unjustly condemned.

при подписани признания и псевдопроцес, ще ги осъдят.
they will be convicted.

Защото думите Ми са тези, които ще спасят едни, а ще осъдят други.
The same Word that saves some will condemn others.

От"икономическата" намериха достатъчно материал, за да ви осъдят.
The economic charges will be enough to get you sentenced.

Алисън, ако не се направи нещо, ще ме осъдят.
Alison, if I don't do something, They're gonna convict me.

Какво направи, за да те осъдят?
What exactly did you do to earn that sentence?

Те са Ще осъдят къщата.
They're gonna condemn the house.

Ако искаш да ме убиеш, ще те хванат и осъдят като човек.
If you want to kill me, you will be caught and convicted as a human.

Ще осъдят клиента ви и ще го осъдят на максимума.
Your client's gonna get convicted, and he's gonna get sentenced to the maximum.

съдебни заседатели ще ме осъдят!
a jury will convict me!

И със сигурност ще ги осъдят.
That will surely condemn them.

Утопичен кръг няма да съществува, ако осъдят Таня.
Utopia Circle won't exist if Tanya's convicted.

Ще ме осъдят.
I will be sentenced. Yep.

И кои съдебни заседатели ще ме осъдят?
And what jury would convict me?

на практика няма злоупотреба или осъдят.
virtually no abuse or condemn.

Вие знаехте ли, че ще ви осъдят?
Did you know that this will see you convicted.

Ще ме осъдят.
They're gonna convict me.

Ако това се случи, те ще го осъдят като изтезание.
If it does they will condemn it as torture.

Съмнявам се, че ще го осъдят.
I doubt he will be convicted.

Не жури ще ме осъдят, Алън.
No jury will convict me, Alan.