ОТКАЗВАТ - превод на Английски

• refuse
• declined
• deny
• giving up
• abandoning
• reject
• waive
• quit
• refused
• refusing
• refuses
• denied
• give up
• decline
• rejected
• denying
• abandoned
• given up
• waived
• abandon

Примери за използване на Отказват на Български и техните преводи на Английски

Отказват да посещават сауни
Refuse to visit saunas

Те отказват да обсъждат как САЩ са се сдобили с тях.
They declined to discuss how the United States obtained them.

Тези, които отказват свобода на другите, не я заслужават за себе си.”.
Those who deny others freedom deserve it not for themselves.".

треньорите не се отказват.
scientists aren't giving up.

В този процес те буквално се отказват от своята същност.
They are literally abandoning their own.

Матросите отказват да ядат борша.
The sailors refused to eat the borscht.

Те се отказват от лекаря не от враждебност,
They reject the physician not with hostility,

Те също отказват да ядат обработена храна.
I also refuse to eat any processed food.

САЩ обаче отказват да участват.
However, the US declined to take part.

Преди всичко те отказват да повярват в следващия живот.
First of all, they deny to believe the next life.

Тези машини никога не отказват и са готови дори за най-агресивната игра.
These machines never quit, and are ready for the most aggressively demanding gameplay.

Милен и съпругата му обаче не се отказват.
Nonetheless, Sullivan and his wife are not giving up.

Много от децата отказват да ходят на училище.
Many children refused to go to school.

Свидетели отказват да дават показания.
Witnesses refusing to testify.

Отказват да бъдат снимани.
Refuses to be photographed.

Немските лекари отказват задължителните тестове за възраст на мигрантите.
German doctors reject mandatory age tests for asylum seekers.

Клиенти, които отказват да платят за пробния тест.
Clients who refuse to pay for the trial test.

От прокуратурата отказват да потвърдят информацията на медиите
Prosecutors declined to confirm that information

И главно отказват постоянни уроци по наука.
And mainly deny steady science lessons.

За да помогнат в изплащането, мъжете отказват тютюнопушенето, а жените продават сватбените си бижута.
To help, men quit smoking while women sell their beloved jewelry.