Примери за използване на Официална молба на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябва да отправите официална молба за екстрадиране от Кувейт, а ние може да си сътрудничим с местните власти.
Председателят на Европейския парламент неотдавна изпрати официална молба за съдействие до председателите на националните парламенти
The President of the European Parliament recently sent a formal request for cooperation to the presidents of the national parliamentsПрокурорите все още не са подали официална молба, за да могат да проверят дали е възможно екстрадиране.
It said that the prosecutors have yet to submit a formal application to examine whether an extradition is possible.Според президента Оланд Франция не е получавала официална молба за убежище от Сноудън.
French President Francois Hollande said that France had not received an official request for asylum from Snowden.Сърбия подаде официална молба за членство през декември 2009 г.,
Ще трябва да подадете официална молба до Челик и да приложите форма 83-В в три екземпляра.
You will have to submit a formal request to Chellick and support it with Form 83-W in triplicate.Атлантическият клуб подава официална молба за пълноправно членство в Асоциацията на Атлантическия договор.
The Atlantic Club files a formal application for full membership of the Atlantic Treaty Association(ATA).Което означава, че те ще споделят информация с правителствата на другите страни от пакта, ако получат официална молба.
Which means that they will share information with the other governments should they receive an official request.Молитвата се определя като„официална молба за помощ или изразяване на благодарност към Бог
It is variously defined as“a solemn request for help or expression of thanks addressed to God…Миналата неделя установихме контакт с италианското министерство на вътрешните работи и получихме официална молба за помощ от ЕС.
Last Saturday, we already started to have contact with the Italian Ministry of the Interior and we have also received a formal request for EU assistance.планира да подаде официална молба за членство до края на февруари.
is planning to submit its formal application for membership by the end of February.няма да искаш името ти да е в официална молба.
you don't want your name on an official request.Молитвата се определя като„официална молба за помощ или изразяване на благодарност към Бог
Prayer is defined as“a solemn request for help or expression of thanks addressed to GodЩе накарам страхотния ни адвокат да подаде официална молба за охранителните записи на базата.
I will have our awesome lawyer make a formal request for the base's security logs.Вие трябва да разберете, че е необходима официална молба до главния прокурор на Руската Федерация.
You have to understand that what it takes is an official request to the General Prosecutor of the Russian Federation.Молитвата се определя като„официална молба за помощ или изразяване на благодарност към Бог
The literal meaning of prayer is“a solemn request for aid or expression of thanks addressed to GodМеждувременно Столтенберг коментира, че военният съюз не е получавал официална молба за мисия в Ормузкия проток.
Stoltenberg said on Wednesday that there had been no formal request for the military alliance to launch a mission in the Strait of Hormuz.От Руското посолство в Лондон заявиха, че още не са получили официална молба от Лондон.
The Russian embassy in Britain said it had not received an official request from London.трябва да представиш Д'Ктаг на генерал Марток като официална молба да те приеме в нашия дом.
you must present your"d'k tahg" to General Martok as a formal request for him to accept you into our House.все още не е ясно дали правителството ще поиска тогава официална молба за помощ.
it was not immediately clear if the government planned to present a formal request for help.
