LAST REQUEST - превод на Български

• последна молба
• последно желание
• последното искане
• последната заявка
• последната молба
• последното желание
• последно искане

Примери за използване на Last request на Английски и техните преводи на Български

Guilty of honoring a friend's last request. Keeping his confidentiality.
Виновен че изпълних последната молба на един приятел да поддържам тайната му.

But my last request is.
Моето последно желание е.

Just one-- one last request.
Само една-- последна молба.

Isn't it customary to grant a condemned man his last request?
Нали се изпълнява последната молба на осъдения?

Are you really going to deny the last request of a sexy dying man?
Нима ще отхвърлиш последното желание на секси умиращ човек?

Have you a last request?
Имаш ли последно желание?

I have a last request from you.
Имам една последна молба.

It was my wife's last request, Pastor Bjoerling.
Такава беше последната молба на жена ми, пастор Бьорлинг.

My last request is.
Моето последно желание е.

Capt Picard, I have one last request.
Капитан Пикар, имам една последна молба.

I have a last request.
Имам последно желание.

It is my first… and my last request.
Това е първата ми и последна молба.

Last request, is it?
Последно желание ли?

Thanks and… One last request.
Благодарим и… Една последна молба.

Do I get a last request?
Имам ли последно желание?

But consider this my first and last request.
Нека това бъде моята първа и последна молба.

Could I have one last request?
Може ли едно последно желание?

But I have one last request.
Но имам една последна молба.

A few more. One last request.
Няколко думи още, една последна молба.

He didn't make a last request.
Той нямаше последно желание.