ПАРТНЬОРСКО СПОРАЗУМЕНИЕ - превод на Английски

• partnership agreement
• partner agreement

Примери за използване на Партньорско споразумение на Български и техните преводи на Английски

Изискайте да ви изпратим копие на нашето Партньорско споразумение.
We will ask you to forward to us a copy of the agreement.

Изискайте да ви изпратим копие на нашето Партньорско споразумение.
Request a copy of our introducer agreement.

Анекс_A.4_Партньорско споразумение. rtf(1.31 MB).
Annex_A.4_Partnership Agreement. rtf(1.31 MB).

Изискайте да ви изпратим копие на нашето Партньорско споразумение.
Call our office for a copy of our agreement.

Въпрос: Има ли Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА задължителна юридическа сила?
Question: Is the ALLATRA Global Partnership Agreement legally binding?

За дарения над 2000 лв. с дарителя се сключва индивидуално партньорско споразумение.
For donations over 2000 BGN an individual partner agreement will be signed.

Са от страна-членка, страна-кандидатка за членство в ЕС или страна с партньорско споразумение с групата СД;
Be nationals of a European Union member state, a candidate country for EU accession or a country which has a partnership agreement with the S&D Group.

те постигат партньорско споразумение и излезат с решение, включващо десетмесечен погасителен план.
they reach an amicable agreement and come up with a solution consisting of a ten-month repayment plan.

Информация за желаещите да окажат благотворителна помощ и/или спонсорска подкрепа на всенародната инициатива на Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА.
Here is information for those wishing to provide charitable assistance and/or to sponsor the all people's initiative of the ALLATRA Global Partnership Agreement.

обединение на основата на Глобално партньорско споразумение АЛЛАТРА;
unification on the basis of the ALLATRA Global Partnership Agreement;

Включване на основите на Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА в качеството на неразделна и важна част в ежедневната професионална дейност
Adoption of the ALLATRA Global Partnership Agreement Foundations as an integral important part of daily professional activities

Популяризация на новия формат на партньорски споразумения- Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА и повишаване на осведоменността на световното общество за дадената световна инициатива;
Popularization of the new format of partner relations- the ALLATRA Global Partnership Agreement and building awareness of the world community about this all people's initiative;

Подписаното партньорско споразумение е официална отправна точка на нашето сътрудничество и напълно съответства на очакванията и изискванията ни за бъдещ бизнес в България”.
The signed partnership agreement is the official starting point of our cooperation and fully corresponds with the expectations and demands of our future business in Bulgaria''.

Глобално партньорско споразумение АЛЛАТРА не е юридически документ, но се явява като много по-значимо свидетелство, което характеризира Личността на Партньора на това Споразумение.
The ALLATRA Global Partnership Agreement is not a legal document, but it is a much more significant evidence that characterizes the Personality of the Partner of the given Agreement.

върху преговорите с Русия за ново партньорско споразумение.
on negotiations with Russia on a new partnership agreement.

Въпрос: Могат ли организационните ръководители на гражданското общество, а също така и други нетърговски организации, да се присъединят към Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА?
Question: Can heads of civil society organizations as well as other NGOs join the ALLATRA Global Partnership Agreement?

Това на свой ред хвърля сянка върху перспективите за скорошно започване на преговорите по ново партньорско споразумение между блока и неговия основен доставчик на енергия.
That, in turn, casts a cloud on prospects for a quick start to negotiations on a new partnership agreement between the bloc and its main energy supplier.

Партньорско споразумение за инженерингови услуги- хардуер/софтуер/системи
PARTNERSHIP agreement for engineering services- hardware/software/systems

Ръководители на организации, присъединили се към Глобалното партньорско споразумение АЛЛАТРА, официално заявяват
The heads of organizations who joined the ALLATRA Global Partnership Agreement officially declare

Партньорско споразумение за инженерингови услуги- хардуер/софтуер/системи
Partners agreement for engineering services- hardware/software/systems