ПОВТОРНО - превод на Английски

• again
• repeated
• second
• re
• reused
• recurrent
• reusable
• reintroduction
• recurrence
• repeat
• reuse
• repeating
• reusing

Примери за използване на Повторно на Български и техните преводи на Английски

Силиконовата форма е готова за повторно използване.
The silicone mold is ready for reusable use.

Могат да бъдат махнати и използвани повторно.
Can be removed and used again.

X ГГН: лечението трябва да се спре и повторно започване на Thelin.
X ULN: treatment must be stopped and reintroduction of Thelin is not to be considered.

Ежедневно повторно използване на алкохолни напитки.
Daily repeated use of alcoholic beverages.

Веднъж отворени, сашетата не трябва да бъдат използвани повторно.
Sachets should not be re-used once opened.

Никога не си ми казвала, че се си омъжвала повторно.
You never told me you had a second husband.

Дано не ми се случва повторно.
I hope to never go through that again.

този тест е за повторно използване.
this test is for reusable use.

Също така планираната операция е предписана за повторно кървене и дивертикулит.
Also, a planned operation is prescribed for recurrent bleeding and diverticulitis.

Потвърдете повишението на стойностите с повторно измерване в рамките на една седмица.
Confirm elevation with a repeat measurement within one week.

Повторно нарушаване на утвърдените медицински стандарти;
Repeated violation of the established medical standards;

заявителят не може да прави повторно възражение.
the applicant cannot make a second objection.

Той не може да бъде избиран повторно.
And he can't be elected again.

Вземете викторина в намирането, ако наистина вътре на Оценявам повторно.
Take the quiz in finding out if you re truly inside of Appreciate.

Повторно инжектиране на всеки 12 до 24 часа.
Repeat injection every 12 to 24 hours.

Използване на съществуващо съдържание повторно, с променено предназначение.
Reuse the existing content and for a different purpose.

Не е наблюдавано натрупване на тедуглутид след повторно подкожно.
No accumulation of teduglutide was observed following repeated subcutaneous administration.

Може да се е омъжила повторно.
She had possibly married again.

Всъщност, менопаузата обхваща периода преди, повторно и постменопаузата.
In fact, menopause covers the period before, re and postmenopause.

Това налага повторно изследване на нивата на TSH.
This requires repeat testing of TSH levels.