ПОВТОРНО СВЪРЗВАНЕ - превод на Английски

• reconnecting
• relink
• reconnect
• reconnected
• re-connection
• re-wiring

Примери за използване на Повторно свързване на Български и техните преводи на Английски

Tor може да се използва и за избягване на ограниченията на база географско местоположение, чрез повторно свързване, докато изходният възел се намира в отблокирана държава.
Tor can also be used to evade geolocation restrictions by reconnecting until the exit node is located in an unblocked country.

Scripts автоматично повторно свързване на USB флаш устройството, така че"изкривяване" си, след форматирането не е необходимо.
Scripts automatically reconnect the USB flash drive so the"distorting" her after formatting is not necessary.

Страйер проведоха друго проучване, което показа, че творческото решаване на проблеми може да бъде значително подобрено чрез изключване от технологията и повторно свързване с природата.
Strayer found that creative problem solving can be drastically improved by both disconnecting from technology and reconnecting with nature.

използването на свободни отворени връзки, без повторно свързване имного повече.
the use of free open connections without reconnect andmany more.

така той отиде с новия си един, а след това ние вид повторно свързване.
then we kind of reconnected.

прекарването на част от вашите уикенди, които ги наблюдават, може да бъде възбуждащо преживяване на повторно свързване с щастливи времена от миналото.
spending some part of your weekend watching them can be an uplifting experience of reconnecting with happy times from the past.

използването на свободни отворени връзки, без повторно свързване и др.
the use of free open connections without reconnect and more.

работят с тях офлайн и след това ги представя корпоративната мрежа, когато те са повторно свързване.
then submit them to the corporate network when they are reconnected.

Така че, днес, искам да предложа някои предложения за повторно свързване с вашето вътрешно дете.
So, today, I want to offer some suggestions for reconnecting with your inner child.

използването на свободни отворени връзки, без повторно свързване и др.
the use of free open connections without reconnect and more.

конвертор ще бъде повторно свързване на моторни и работи по зададената стойност.
the converter will be reconnected to the motor and runs as per the set value.

забравяйки wifi мрежата и повторно свързване и дори рестартиране на устройството.
forgetting the wifi network and reconnecting and even restarting my device.

използването на свободни отворени връзки, без повторно свързване и др.
the use of free open connections without reconnect and more.

което показа, че творческото решаване на проблеми може да бъде значително подобрено чрез изключване от технологията и повторно свързване с природата.
Strayer found that creative problem solving can be drastically improved by both disconnecting from technology and reconnecting with nature.

Страйер проведоха друго проучване, което показа, че творческото решаване на проблеми може да бъде значително подобрено чрез изключване от технологията и повторно свързване с природата.
Strayer conducted another study which showed that creative problem solving can be significantly improved by both disconnecting from technology and reconnecting with nature.

Решихме важна връзка между турбулентността и магнитното повторно свързване за ускоряване на частиците,
We figured out an important connection between turbulence and magnetic reconnection for accelerating particles,

Това е процесът на рекалибриране и повторно свързване с чистотата и невинността, която е в ядрото на истинската ви природа.
This is the process of recalibration and reconnection with the purity and innocence that is at the core of your true nature.

В каквито и да било разходи случай повторно свързване поемат от самите клиенти, и Дружеството ще се стреми да подпомага.
In any case reconnection costs borne by the customers themselves, and the Company will endeavor to assist.

В повечето случаи това повторно свързване на душата се постига в усамотение
In most cases this soul reconnection is accomplished in solitude

машина, а в случая на Windows 10 имало проблеми с повторно свързване.
in the case of the Windows 10 there have been problems with reconnection.