Примери за използване на Подиграват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подиграват му се и го унижават, и той страда!
He's being taunted and humiliated, and he is suffering!Цял живот ще те подиграват.
Всички ни се подиграват.
Две горещи сестри подиграват.
Two hot sisters tease.Три години се подиграват с моя труд.
Подиграват ми се приятелите, нямам и гадже.
Подиграват се на мен.
Somebody's kidding with me.Те се подиграват на религията ни.
They're making a mockery of our religion.Те се подиграват с нас.
Първоначално помислих, че ми се подиграват", спомня си Милица.
At first, I even thought they were kidding,” Teresa recalled.В лагера всички ми се подиграват.
In the camp, all are teasing me.Всички ми се подиграват.
Everyone is teasing me.Знам неща, за които няма да ми се смеят и подиграват.
Но на него ще му се подиграват.
Те ни се подиграват.
They are joking with us.Какви са тези работодатели, които се подиграват с Нас?!
Как МИ се подиграват, как се презира МОЕТО Име, как клеветят МОИТЕ Светии, които представляват МЕН.
Първоначално корейците са доста враждебни към западните дрехи и подиграват японците, които приемат западния стил след Реставрацията Мейджи.
Initially, Koreans were quite hostile to Western dress, and mocked Japanese who had adopted Western style-dress after the Meiji Restoration.Вижте хора, всички ни се се подиграват! но има един на един човек на тази земя това е напълно да ни спаси от безплатни клевети!
Look, people, all of us get ridiculed, but who is the one person on this earth that is completely free from slander?Ако остане при усещането, че му се подиграват, зрителят се поддава на провокацията и сам прекъсва възможното,
