Примери за използване на Политическите последствия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В края на 50-те години на XX век Сахаров проявява загриженост за моралните и политическите последствия от своята работа.
From the late-1950s Sakharov had become concerned about the moral and political implications of his work.аз имаме привилегията да мислим за политическите последствия от днешния ден.
Въобще не си представяше какви биха били политическите последствия, ако се беше върнал в Либървил в компанията на генерала.
He had no idea what the political repercussions would have been if he had flown back to Libreville with the general.Кремъл е загрижен, че политическите последствия от аферата с имейлите на DNC излизат извън контрол.
Kremlin concerned that political fallout from DNC e-mail hacking operation is spiralling out of control.през това време се занимавахте с политическите последствия от разследването.
while you busied yourself with the political implications of this investigation.социалните и политическите последствия от международното използване на тази технология.
social and political consequences of the international use of this technology.социалните и политическите последствия от този прилив на имигранти.
social and political ramifications of the surge in immigration.Докато политическите последствия от убийството на опозиционния лидер Борис Немцов бяха ограничени в Русия,
While the political impact of the opposition leader Boris Nemtsov's killing has been limited in Russia,Кремъл е загрижен, че политическите последствия от аферата с имейлите на DNC излизат извън контрол.
Kremlin concern that political fallout from DNC e-mail hacking affair spiraling out of control.В края на 50-те години на XX век Сахаров проявява загриженост за моралните и политическите последствия от своята работа.
Since the late 1950s Sakharov had become concerned about the moral and political implications of his work.Сирия не сътрудничи, те казват, че ще докладват пред Съвета за сигурност на ООН без оглед на политическите последствия.
they say they will be prepared to report that to the U.N. Security council without regard to the political consequences.да се определят неговите стратегически цели и да се изложат политическите последствия за Европа.
defining its strategic objectives and setting out the political implications for Europe….парализирано от политическите последствия от това, което пресата наричала„българския ужас“, западните вестници бързо поели новината, мотивирани както от съвестта си,
paralyzed by the political ramifications of what the press had dubbed the“Bulgarian Horrors,” the Western newspapers ran with the story,на събиранията(Harvard University Press, 2015) Вие анализирате условията за появата и политическите последствия от тези движения, като по този начин разширявате предходните си анализи на политическия перформатив.
Notes Toward a Performative Theory of Assembly, you analyse the conditions of these movements' appearance[les conditions d'apparition] and their political implications, extending your analyses of Политическите последствия все още не са ясни,
The political ramifications are not yet clear,Политическите последствия от скандала, включително парламентарният бойкот на опозицията,
The political fallout from the scandal, including the opposition's boycott of parliament,да се определят неговите стратегически цели и да се изложат политическите последствия за Европа.
defining the EU's strategic goals, and outlining the political implications for the EU.Политическите последствия все още не са ясни,
The political ramifications are not yet clear,за да не се изолират от политическите последствия от опълчването на президент, готов на всичко за война.
than because they sought to insulate themselves from the political consequences of opposing a president hell-bent on war.за да не се изолират от политическите последствия от опълчването на президент, готов на всичко за война.
than because they sought to insulate themselves from the political consequences of opposing a president hell-bent on war.
