ПОСТОЯННИЯ - превод на Английски

• permanent
• constant
• standing
• the standing
• steady
• ongoing
• persistent
• continued
• continuous
• continual
• perpetual
• regular
• consistent
• sustained

Примери за използване на Постоянния на Български и техните преводи на Английски

Два часа е постоянния запис за всяка къща.
Two hours is the standing record for any house.

Предоставим обслужване, отговарящо на постоянния напредък на технологиите. Опитът и.
Services responding to the constant progress in technology. Our experience.

отговори са част от постоянния диалог на Комитета със съответната държава.
responses form part of the ongoing dialogue with the States concerned.

И аз обичам постоянния чек.
And I love a steady paycheck.

Постоянния контрол е от съществено значение за постигане на истински успех.
Continuous monitoring is crucial to ensure on-going success.

С постоянния си стремеж към съвършенство L'Oreal създава бъдещето на красотата….
Through our continued pursuit of excellence, L'Oréal Paris is sculpting the future of beauty.

Постоянния фонд.
The Permanent Fund.

Постоянния комитет лекарствени продукти за хуманна.
The Standing Committee on Medicinal Products.

Конфигурирайте и управлявайте постоянния чат в Skype за бизнес.
Configure and manage Persistent Chat in Skype for Business.

Това е постоянния конфликт на брака.
That is the constant conflict of the marriage.

Поривният вятър е различен от постоянния вятър.
It's different than a steady wind.

Жените ще бъдат развращавани с постоянния процес на"еманципацията на жените".
Women will be degraded through the continued process of"women's liberation" movements.

Аз съществувам в постоянния акт на сътворяване на Себе си.
I am in the continual act of creating Myself.”.

Постоянния комитет по здравеопазване
The Standing Committee on Health

Постоянния синод.
The Permanent Synod.

Ръцете й треперят от постоянния стрес, на който е подложена.
Her hands are trembling from the continuous stress she is under.

В топлите дни преди постоянния студ, разсадът се утвърждава.
On warm days before the constant cold, seedlings take root.

Причините за постоянния глад.
Causes of Persistent Hunger.

Спекулантите може и да са безобидни като сапунени мехури в постоянния поток на предприемчивостта.
Speculators do no harm as bubbles on a steady stream of enterprise.

Постоянния комитет за лекарствени продукти за хуманна употреба.
The Standing Committee on Medicinal Products for Human Use.