Примери за използване на Превзето на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не точно, освен ако не си се държала превзето и заповеднически.
Самото укрепление е превзето по същото време от части на 1-ви
През 1945 г. е превзето от британците.
In 1945 it was taken by the British.Първо трябва да бъде превзето ето това.
And the first one that must be taken is that.Сир, по Коледа Кройландското абатство беше превзето.
Sire, on Christmas Day just gone, the Abbey at Croyland was taken.Наречено"Емералд сити", бе превзето от затворниците.
имението е превзето от бунтовници, които настояват затворените им другари да бъдат освободени.
the mansion is taken over by a guerrilla rebel group demanding the release of their imprisoned comrades.Когато тялото е превзето от Демони, това не е само един демон, има много.
When a body is taken over be demons, it is not just one demon, there are many.Сестра ти го нарича Жак, което е прекалено превзето, но това е той.
имението е превзето от бунтовници, които настояват затворените им другари да бъдат освободени.
the mansion is taken over by a guerrilla rebel group demanding the release of their imprisoned comrades.След тях през IX век мястото е превзето от византийците, като те го превръщат в укрепление, пазещо границите.
After them, in the 9th century, the place was conquered by the Byzantines, functioning as a fortification guarding the borders.Може да ви прозвучи доста превзето, но целта ми е да уловя вътрешната красота. Мистерията на живота, чрез човека.
This is probably going to sound quite pretentious, but my aim is to capture the inner beauty and the the mystery of life through the human form.Ако летището беше превзето, за войските от Франция или за западноафрикански сили с мандат от ООН
имението е превзето от бунтовници, които настояват затворените им другари да бъдат освободени.
the mansion is taken over by a guerrilla rebel group demanding the release of their imprisoned comrades.което е превзето около 1470 г.
which was conquered in 1470.да си наема жилище в някое не толкова превзето и по-евтино място.
to take up my quarters in some less pretentious and less expensive domicile.Хале ще бъде превзето от графити артистите 0511, които ще рисуват заедно с децата за„Черно море,
Хари, ти осъзнаваш ли, че това място скоро ще бъде превзето от ято лоши момчета?
Harry, you're aware that this place is going to be overrun by a gaggle of bad guys soon?такова общество е готово да бъде превзето от всеки желаещ да задава неговата посока.
such a society is ready to be taken over by anyone willing to set its direction.сега звучи превзето, плоско и празно.
now sounds pretentious, plane and empty.
