ПРЕДПОЛАГАЕМАТА - превод на Английски

• alleged
• supposed
• suspected
• presumed
• estimated
• purported
• assumed
• putative
• presumptive
• reputed

Примери за използване на Предполагаемата на Български и техните преводи на Английски

Предполагаемата му цена е около 8 милиарда долара.
Its estimated cost was about$ 8 billion.

Това е предполагаемата красота на търсенето и предлагането.
It's the supposed beauty of supply and demand.

При раждането си Елизабет е предполагаемата наследница на английския трон.
At birth, Elizabeth was the heir presumptive to the throne of England.

Той също е видял енергоефективен бевацизумаб като предполагаемата познавателен подобрител.
It has also seen widespread off-label use as a purported cognitive enhancer.

Президентът Грант придружава предполагаемата си любовница.
President Grant escorting his reputed mistress.

Или предполагаемата г-жа Пауъл.
Or the alleged mrs.

Предполагаемата диагноза се прави по време на първоначалния преглед.
The initial presumed diagnosis is made upon examination.

Предполагаемата стойност на доставката на ракетите е около 215 милиона долара.
The estimated cost of supplying missiles is estimated at$ 215 million.

Ами, основавайки се на предполагаемата дата.
Well, based on the supposed date.

Предполагаемата целувка.
The alleged kiss.

Предполагаемата му дължина е била 1, 329 километра.
Its estimated length was 1,329 kilometers.

Да не става въпрос за… предполагаемата годеница на Стивън Линдер?
Is this about the uh… supposed bride of Steven Linder?

На 32-ри етаж е предполагаемата цел.
Nd floor presumed target.

Предполагаемата терористична дейност.
Alleged terrorist activity.

Предполагаемата дата на доставка беше закръглена в червено в календара.
The estimated date of delivery was circled in red on the calendar.

Основното доказателство, което се предлага за предполагаемата връзка?
The main bit of evidence offered for the supposed link?

По време на разгонване или 7- 10 дни след предполагаемата дата на заплождане.
Either during heat or 7 -10 days after the presumed date of mating.

Едната е предполагаемата космологична сингулярност
One is the alleged cosmological singularity,

Наличие на многобройни бенки в предполагаемата област на обработка;
Existence of multiple birthmarks in estimated area of processing;

Католическа Франция всъщност воюва на предполагаемата протестантска страна.
Catholic France actually fought on the supposed Protestant side.