Примери за използване на Предполагаемата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предполагаемата ми връзка с Торилд, е измислена.
Presupusa legătură cu Torild e cam prea de tot.Предполагаемата ми смърт е удобна за мнозина, в това число и на доста влиятелни хора.
Друг факт е страшно предполагаемата липса на противопоказания.
Un alt fapt infricosator este presupusa absenta contraindicatiilor.Въпреки предполагаемата добри ефекти,
Апартаментът беше база за предполагаемата клетка на ужасите.
Apartamentul a fost sediul unei presupuse celule de terorişti.За да установи предполагаемата дата на раждане.
Лабораторна диагностика за предполагаемата патология.
Децата се изпращат на ултразвук за предполагаемата патология.
Copiii sunt trimiși la ecografie pentru patologia suspectată.това е причина за предполагаемата трансформация.
сексът е последното нещо за което мисли предполагаемата пациентка.
Този тест трябва да се направи след 2-3 месеца от датата на предполагаемата инфекция.
Această analiză trebuie făcută după 2-3 luni de la data presupusei infecții.Следваща статия Как да изчислите предполагаемата дата на раждане.
Exemplu de cum calculezi data probabilă a nașterii.могат да се установят някои признаци, които позволяват предполагаемата болест.
pot fi detectate anumite semne care permit suspectarea bolii.Това е видео на малкия Мартин и предполагаемата му сестра.
Но много жени искат сигурност преди датата на предполагаемата менструация.
Dar multe femei doresc siguranță înainte de data menstruației presupuse.В Италия започна разследване с цел да се разкрие обхватът на предполагаемата корупция.
În Italia a fost lansată o investigaţie pentru a descoperi amploarea presupusei fraude.Когато с окончателно съдебно решение се установи, че предполагаемата търговска тайна не отговаря на изискванията, посочени в член 2, точка 1;
Atunci când se constată, printr-o decizie finală, că presupusul secret comercial nu îndeplinește cerințele stabilite la articolul 2 punctul 1; sau.Предполагаемата дата на доставка до датата на зачеването ще ви каже най-точно кога се ражда бебето.
Например, можете да изчислите предполагаемата дата на връчване на месечна,
De exemplu, puteți calcula de la data estimată a livrării de către lunar,Особено жестоки действия, при които въпросният акт е непропорционален на предполагаемата политическа цел.
(a) acțiunile deosebit de crude, atunci când actul în cauză este disproporțional cu pretinsul obiectiv politic.
