Примери за използване на Презрението на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя дори не се опитвала да скрие презрението си.
Може би усещат презрението ти.
Чуй дали вали докато съжалението и презрението плачат древна музика.
Listen if it rains while regret and disdain weep to an ancient music.отхвърлянето, и понякога презрението.
even contempt.Не става въпрос за презрението на другите.
It's not about contempt for others.Отучете се от езика на омразата и презрението.
Unlearn the language of hate and contempt.Периодът на трите велики афекта: презрението, състраданието, разрушението.
The Periods of the Three Great Passions: contempt, pity, destruction.Така че, отнасяйте се към пропагандата с презрението, което заслужава.
So treat the propaganda with the contempt that it deserves.Просто вехнейки в презрението си.
Just withering in her contempt.Ще се отнеса към въпроса с презрението, което заслужава.
I will treat that question with the contempt it deserves.Ще се отнесем към тази несправедливост с презрението, което заслужава.
We will treat this injustice with the contempt it deserves.Но презрението.
But contempt.Къде е презрението му към обикновения човек?
Презрението е оръжие на слабите.
Ето защо аз отивам, защото презрението ли да ми покажеш е… презрение. .
That's why I'm going, because the contempt you show me is… contemptible.Виждате презрението на тези хора към нас?
You see the contempt these humans have for us?Прочете ли презрението по лицето му?
The contempt on his face?Защото се отнасяш с тези свине от юга с презрението, което заслужават.
Because you treat these south country swine with the contempt they deserve.Това е, което истински ме ядоса, презрението, което изпитваха към мен.
That's what really made me angry, the contempt they had for me.Трябва да сложим край на презрението и униженията.
The contempt has to stop, and 
