ПРЕКОМЕРНА КОНСУМАЦИЯ - превод на Английски

• excessive consumption
• overconsumption
• excessive use
• over-consumption
• excess consumption
• consuming too much

Примери за използване на Прекомерна консумация на Български и техните преводи на Английски

не е причинена от прекомерна консумация на алкохол.
if it is not caused by excessive use of alcohol.

Но две нови проучвания разкриха още една негативна последица от високия прием на сол- това може да доведе до прекомерна консумация на мазни храни,
But two new studies have identified another downfall of a high salt intake- it can lead to overconsumption of fatty foods,

Трябва да се внимава, че това не води до прекомерна консумация на лекарства, които могат да причинят необратими щети на тялото.
Care should be taken that this does not lead to over-consumption of pills, which can cause irreversible damage to the body.

обикновено се причинява от прекомерна консумация на вода за кратко време.
is usually caused by overconsumption of water in a short amount of time.

също така може да доведе до прекомерна консумация на мед.
it can also lead to an overconsumption of copper.

повреден от редица проблеми включително прекомерна консумация на алкохол или други токсини.
any number of conditions, including excess consumption of alcohol or other toxins.

Всъщност диабетът е само един от симптомите на прекомерна консумация на захар.
It is true that the development of diabetes is one of the symptoms of consuming too much sugar.

Манипулация на ендогенния кръвната захар, чрез прекомерна консумация на въглехидрати е сигурен начин да поддържа тялото си меки и дундест.
Manipulation of endogenous blood sugar, through the excessive consumption of carbohydrates is a sure fire way to keep your body soft and plump.

Склонност към пиене се определя като прекомерна консумация на алкохол, с цел човек да се напие.
Binge drinking is defined as the excessive consumption of alcohol with the purpose of getting drunk.

така че се поддава на прекомерна консумация на храни и напитки, типични за сезона.
so it lends itself to an excessive consumption of food and drinks typical of the season.

По същия начин, Експертите на IARC, включени в група 2A като"вероятно канцерогенна" прекомерна консумация на червено месосред които са говеждо,
Equally, IARC experts included in Group 2A as"probably carcinogenic" the excessive consumption of red meats, among which are beef,

физическа активност или прекомерна консумация на алкохол, черен чай
during physical activity or the excessive consumption of alcohol, black tea

Много от уебсайтовете да атрактивни оферти, ако хората са склонни да купуват в насипно състояние, което понякога води до прекомерна консумация на хапчета, които могат да доведат до необратими щети във функционирането на тялото.
Many Web sites offer attractive offers if people are willing to buy in bulk that sometimes leads to over-consumption of pills, which can lead to irreversible damage to the functioning of the organism.

произведени от тях) и прекомерна консумация на омега-6 растителни масла като соя,
all the products made from them) and the excess consumption of omega-6 vegetable oils like soybean,

познат като Нимо, регистрирана като инцидент, в резултат на прекомерна консумация на опиум.
recorded as an accidental death brought on as a result of the excessive consumption of opium.

може да стане причина за емоционално хранене, което от своя страна да доведе до прекомерна консумация на преработени храни,
it could also lead to emotionally-motivated eating that could mean consuming too much processed food,

затлъстяването се причинява от прекомерна консумация на мазнини, и че ако ние ядем по-малко мазнини, ние ще отслабнем и ще живеем по-дълго.
that obesity is caused by the excessive consumption of fat, and that if we eat less fat we will lose weight and live longer.

Прекомерната консумация на въглехидрати и захар отрицателно засяга зъбите.
Excessive consumption of carbohydrates and sugar negatively affects teeth.

Прекомерната консумация на кафе.
Excessive consumption of coffee.

Прекомерната консумация на газирани напитки може да има някои сериозни рискове за здравето.
Overconsumption of fizzy drinks can have some serious health hazards.