Примери за използване на Прекомерна консумация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обикновено се срещат трудности при действието им поради прекомерна консумация алкохол, кофеин и изкуствени подсладители.
Este obișnuit să apară dificultăți în producerea lor din cauza consumului excesiv de alcool, cofeină sau conservanți artificiali.Излишък на калций в организма, осигурява прекомерна консумация на kaltsiyasoderzhaschih продукти или калциеви добавки.
Excesul de calciu în organism oferă produse de consum excesiv kaltsiyasoderzhaschih sau suplimente de calciu.сърбеж в допълнение може да е признак на индивидуална непоносимост към избраното средство за контрацепция или прекомерна консумация на пикантна храна.
de mâncărimi, în plus, poate fi un semn al intoleranței individuale a contraceptivului selectat sau al consumului excesiv de alimente picante.липса на фибри в диетата или прекомерна консумация на нишестета и синтетични продукти.
lipsa de fibre in dieta sau excesiv consumul de amidon și produse sintetice.пушене и прекомерна консумация на алкохол.
fumatul și consumul excesiv de alcool.хранителни и други, например пушене и прекомерна консумация на алкохол, засягащи здравето на ставите.
cum ar fi de exemplu fumatul și consumul excesiv de alcool, care afectează sănătatea articulațiilor.Идеалният компонент е, че, без прекомерна консумация може да постигнете желаната форма физическото тяло с подсилен издръжливост
Componenta ideală este că, fără un consum excesiv ai putea realiza corpul fizic se potrivesc dorit cu rezistenta amplificatПрекомерна консумация на фолиева киселина(В12),
Excesul de consum По този начин, съществуването на връзка между развитието на простатит и прекомерна консумация на алкохол доказани
Prin urmare, existența unei legături între dezvoltarea prostatitei și de consumul excesiv туморите се образуват с прекомерна консумация на животински мазнини и липса на растителни храни
tumorile se formează cu un consum excesiv de grăsimi animale și Ако има прекомерна консумация на алкохол, рискът от хипогликемия се увеличава няколко пъти.
Dacă există o utilizare excesivă a alcoolului, riscul de hipoglicemie crește de câteva ori.Най-сериозният риск, свързан с крем за изсветляване на кожата, е свързан с прекомерна консумация.
Cel mai grav risc asociat cu Днес не мога да си представя как съм оцелял 35 години с такава прекомерна консумация на алкохол.
Astăzi nu pot să înțeleg cum am putut să supraviețuiesc 35 хемороидите могат да се появят при прекомерна консумация на пикантна и пикантна храна.
hemoroizii pot apărea cu un consum excesiv de alimente picante și picante.Механизмът за задействане" на мигрена може да бъде прекомерна консумация на месо, риба,
Declanșatorul“ migrena poate fi consumul excesiv de carne, pește,Основните фактори за развитие на злокачественитуморите пушат и алкохол, прекомерна консумация на прекалено гореща и прекалено гореща храна,
Principalii factori de dezvoltare a malignuluiTumorile sunt fumatul si alcoolul, consumul excesiv de alimente prea ascuțiteКато превантивни мерки са алергични към яйца при възрастни трябва да изключват възможността от прекомерна консумация, а сумата се използва ежедневно хранене на яйцата е желателно да се ограничи.
Ca măsuri preventive sunt alergici la oua la adulti ar trebui să excludă posibilitatea de a consumului excesiv, în timp ce cantitatea utilizată dieta zilnica de ouă este de dorit să se limiteze.Такава тенденция може да възникне, когато детето е генетично предразположено, бременната жена има прекомерна консумация на алергенни продукти,
Această tendință poate apărea atunci când copilul predispoziție genetică, consumul excesiv de alimente unei gravide-alergen,Това обикновено се нарича прекомерна консумация на течност potomania
Acest consum excesiv de lichid este de obicei numit potomaniaВ случай на прекомерна консумация на вода на веществото се задържа в тялото,
În cazul consumului excesiv al acestei substanțe, apa este reținută în organism,
