ПРЕКЪСНЕ - превод на Английски

• interrupted
• break
• sever
• cut off
• discontinue
• disconnected
• stops
• terminated
• disrupt
• interrupt
• breaks
• interrupts
• discontinued
• broken
• disconnect
• severed
• stop
• breaking
• cutting off
• stopped
• terminate

Примери за използване на Прекъсне на Български и техните преводи на Английски

а Фиорентина ще прекъсне неприятната си серия.
Fiorentina will break unpleasant series.

Прекъсне тази програма за доклад от Чикаго.
Interrupt this program for a report from Chicago.

Прекъсне и бъдат погълнати от изкушенията.
Ego is broken up and softened by temptations.

Какво става, ако някой прекъсне играта ми или ми падне батерията?
What if something interrupts my game or my battery is dead?

Предлагат безплатни карти на всяка, която прекъсне договора си с вас.
They're offering a free membership to anyone who breaks their contract with you.

Натрупването на цистинови кристали в роговицата се увеличава, ако прилагането на Cystadrops се прекъсне.
The accumulation of corneal cystine crystals increases if Cystadrops is discontinued.

Това звучи като тя ще прекъсне.
It sounds like it's gonna break.

Връзката ще прекъсне и Арон може да загине.
If we untether the phones, the call will disconnect, and Aaron may well be killed.

Причините са неизвестни прекъсне разпространението на сателитна.
The reasons are unknown interrupt the spread of satellite.

След като химическата връзка се прекъсне, адхезията не може да бъде възстановена след изсушаване.
Once the chemical bond is broken, the adhesion cannot be restored after drying.

Дано никой не ни прекъсне.
I hope no one interrupts us.

Денят прекъсне.
The day breaks.

Намалете дозата обратно до обичайната препоръчвана доза, ако прекъсне индуктора.
Decrease dose back to the usual recommended dose if inducer discontinued.

Не, това не звучи като тя ще се прекъсне.
No, it does not sound like it's gonna break.

Единственото нещо, което ще прекъсне обичайния ход на нещата- продажба.
The only thing that will interrupt the usual course of things- selling.

Ако последната връзка се прекъсне, предсказваме пълно откъсване от човешкия живот.".
If the only remaining ties were to be severed we predict total detachment from the human condition.".

прилагането също ще прекъсне.
the application will also disconnect.

Тогава веригата ще се прекъсне.
Then the chain would be broken.

exe прекъсне.
exe breaks.

Кой обаче ще прекъсне тази отврат?!?
Who will stop this outrage?