ПРИЛОЖНО ПОЛЕ - превод на Английски

• scope
• field of application
• fields of application

Примери за използване на Приложно поле на Български и техните преводи на Английски

Приложно поле: Оборудване за производство на храни,
Scope of application: Food production equipment,

Инконел 690 приложно поле.
Inconel 690 Application field：.

Приложно поле различни опаковки сушени храни,
Application field various dried food packaging,

Приложно поле и основни процедурни аспекти на Закона за защита срещу дискриминацията.
Scope of application and basic procedural aspects of the Law against Discrimination.

Приложно поле и дефиниции.
Scope of Application and Definitions.

свойства и приложно поле- CL Меню Меню.
harms, properties and scope of application- CL.

V- Първата група въпроси, свързани с териториалното приложно поле на Директивата.
V- First group of questions relating to territorial scope of application of the Directive.

съм убедена, че колкото по-допълващо е тяхното действие и приложно поле, толкова по-голяма ще бъде ефикасността им.
that the more complementary their activities and scopes are, the more effective they will be.

член 47 от Хартата имат различно материално приложно поле.
Article 47 of the Charter have different material scopes.

Неговото приложно поле е широка,
Its application field is wide,

Самото приложно поле на Регламента, по-специално по отношение на биологичните храни, приготвяни в сектора на общественото хранене;
(a) The scope of the Regulation itself, in particular as regards organic food prepared by mass caterers;

Приложно поле на настоящото споразумение по отношение на двустранни договори за екстрадиране с държавите-членки.
Scope of application of this Agreement in relation to bilateral extradition treaties with Member States.

Приложно поле на настоящото споразумение по отношение на двустранните договори за правна взаимопомощ с държави-членки
Scope of application of this Agreement in relation to bilateral mutual legal assistance treaties with Member States

която определя нейното приложно поле.
which defines its scope of application.

могат да бъдат предмет на директивата, ако печатната дейност попада в нейното приложно поле.
may be covered by the Directive if the printing activity falls within the scope thereof.

урежда неговото приложно поле, както следва.
the service of documents') defines its own scope of application as follows.

Този път, LG Innotek е в състояние да разшири своите UV-C LED приложно поле по-бързо чрез разработване на светлина изход на 100 MW.
This time, LG Innotek is able to expand its UV-C LED application field more rapidly by developing a light output of 100mW.

бих искала да спомена факта, че печатните материали са изключени от неговото приложно поле.
I would still like to mention the fact that printed matter is excluded from its scope of application.

прилагането на хартата(приложно поле; обхват
application of the Charter(field of application; scope

към обществените възложители биха се прилагали по-строги правила извън директивите за възлагане на обществени поръчки, отколкото в тяхното приложно поле.
contracting authorities would be subject to stricter rules outside the public procurement directives than within their field of application.