ПРИНУДА - превод на Английски

• coercion
• compulsion
• duress
• force
• constraint
• pressure
• coercive
• coerced
• forced
• forcing
• compulsions
• constraints
• coercing

Примери за използване на Принуда на Български и техните преводи на Английски

Принуда няма, но има последици.
There is no compulsion, but there are consequences.

Принуда и насилие дискриминация.
Pressure and violence discrimination.

Свободната воля и съблазнителната принуда.
Free will and seductive coercion→.

Аз, Фредерик Бойз…(Фредерик кашля)… правя това изявление без принуда.
I, Frederic Boise…(Frederic coughing)… make this statement without duress.

има страх от принуда.
has a horror of constraint.

Работа, която е основана на принуда, ни принуждава да се съпротивляваме срещу нея.
Work being forced on us like this compels us to resist.

Включва заплахи, принуда или агресия;
Involves threats, force, or aggression.

Това е принуда.
It's a compulsion.

трябва да бъде организирано без държавна принуда.
should be organised without a coercive state.

Говориш за принуда.
You're talking about coercion.

Мозъчните ни функции са били под някаква форма на принуда.
Our voluntary nerve functions were under some form of pressure.

Думите, изречени по принуда не би разчитат.
Words uttered under duress would not count.

Ние не сме под закона просто като външна принуда.
We are not under the law as a mere external constraint.

Принуда към съгласяване с неморалността от страна на правната система.
The Forcing of compliance to immorality by the legal system.

Милиони момиченца по света са омъжвани по принуда.
Million girls around the world are forced into marriage.

И никоя не говори за принуда.
No one's talking about force.

е почти принуда.
it is almost a compulsion.

От колко време чувствате тази принуда?
How long have you been feeling these compulsions?

Че не трябва да има принуда или насилие.
But there must not be any coercion or violence.

По същество, властта е принуда.
In essence, political power is coercive.