COMPULSIONS - превод на Български

• принуди
• компулсиите
• натрапливи
• compulsions
• натрапчивости
• натрапливости
• импулси
• принуждения
• желания
• принуда
• принудата
• принудите

Примери за използване на Compulsions на Английски и техните преводи на Български

Compulsions are involuntary behaviors
Налаганията са поведение

They generally have cleaning or hand-washing compulsions.
Те обикновено имат принудително почистване или миене на ръце.

Sufferers may also have uncontrollable compulsions, such as repeatedly washing their hands.
Може също да страдате от неконтролируеми принуди, като например измиване на ръцете отново и отново.

Repeated thoughts are called obsessions, and repeated actions or rituals are called compulsions.
Натрапливите и многократно повтаряни действия се наричат ритуали или компулсии.

I mean, you have all these compulsions.
Имам предвид всичкия този натиск.

have obsessions, compulsions, or both.
и действия(компулсии), или и двете заедно.

The urge to repeat rituals or behaviors is called compulsions.
Натрапливите и многократно повтаряни действия се наричат ритуали или компулсии.

But we have our compulsions.
Но си имаме и своя натиск.

the content of the obsessions or compulsions is not restricted to it(e.g.,
съдържанието на мании или принуди не се ограничава само до него(например,

If another Axis I disorder is present, the content of the obsessions or compulsions is not restricted to it(e.g. preoccupation with food in the presence of an Eating Disorder).
Ако има друго заболяване, съдържанието на мании или принуди не се ограничава само до него(например, загриженост за храна при хранителни разстройства)….

What distinguishes the compulsions in a person with obsessive-compulsive disorder may be the lack of control over them.
Това, което различава компулсиите при човек с обсесивно-компулсивно разстройство, може да бъде липсата на възможност за контрол върху тях.

But it has real compulsions, therefore, that you suffer from them, then it is more serious.
Но тя има реални натрапливи, следователно, че страдате от тях, то тогава е по-сериозно.

Compulsions are unwanted actions,
Компулсиите са действия

Many people suffer from nervous tics or obsessive compulsions that cause them to rub their eyes constantly.
Много хора страдат от нервни тикове или натрапчиви принуди, които ги карат да търкат очите си постоянно.

People with OCD may aware that their obsessions and compulsions are senseless
Хората с OCD може да бъде наясно, че техните мания и compulsions са безсмислени

their obsessions and compulsions are more in their heads than in their guts.
техните мании и натрапливи са повече в главите си, отколкото в техните вътрешности.

The compulsions can be varied,
Компулсиите могат да бъдат най-различни-

the content of the obsessions or compulsions is not limited to that(i.e.,
съдържанието на мании или принуди не се ограничава само до него(например,

Libido disorder, restlessness behavioural symptoms of impulse control disorders and compulsions such as binge eating,
Поведенчески симптоми на нарушения в контрола на импулсите и натрапчивости като компулсивно преяждане

People with OCD may realize that their obsessions or compulsions are unreasonable,
Хората с OCD може да бъде наясно, че техните мания и compulsions са безсмислени