ПРИСЪДА - превод на Английски

• sentence
• verdict
• penalty
• conviction
• judgment
• warrant
• judgement
• term
• punishment
• condemnation

Примери за използване на Присъда на Български и техните преводи на Английски

Моята присъда е.
My judgment is.

Ние всички искаме присъда тук, Сакскобургготски.
We all want a conviction here, Saxe.

Смъртната присъда е готова,
The death penalty is ready,

Това е смъртна присъда за хората ми.
It's a death warrant for my men.

Това е присъда, която не може да бъде обжалвана.
That is a verdict that cannot be appealed.

Вие също ще бъдете помолени да чете присъда.
You will also be asked to read a sentence.

Това не е присъда, а предизвикателство.
This is not punishment but a challenge.

Неговата присъда принадлежи на ислямското правителство.
His judgment belongs with the Islamic government.

И да излежава присъда за опит за убийство вместо за убийство?
So he serves a term for attempted murder instead of murder?

Без посочване на съществена причина, без присъда и правото, и без водеща разследването.
Without indication of a substantial reason, without judgement and right, and without a preceding investigation.

Смъртна присъда за виновните?
Death penalty for guilty?

Нападение в три щата и присъда за углавно престъпление във Флорида.
Assaults in three states and a felony conviction in Florida.

Сега, той чакаше моята присъда.
Now, he was waiting for my verdict.

Губернатора подписа смъртната присъда преди час.
The governor signed the death warrant an hour ago.

Запомнете- диабетът не е присъда.
Remember that diabetes is not a sentence.

Присъда за цял живот.
Condemnation throughout life.

Моята присъда е окончателна.
My judgment is final.

Бхагу, ако аз получа присъда, направи г-ца Куши щастлива.
Bhagu, if I get a term, keep Ms. Khushi happy.

Смъртната присъда кара хората да говорят.
The death penalty makes people talk.

След отмяната на присъда, заглавието може да бъде възстановена.
After the cancellation of conviction, the title can be restored.