ПРОДЪЛЖАВАЩАТА РАБОТА - превод на Английски

• ongoing work
• continuing work
• continued work

Примери за използване на Продължаващата работа на Български и техните преводи на Английски

въз основа на продължаващата работа по езиковите компетентности(7).
based on the ongoing work on language competences(7).

докладът относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Европейския парламент за финансовата 2012 година засяга в точки 17 и 18 продължаващата работа по Дом на европейската история
expenditure of the European Parliament in the 2012 budgetary year refers in points 17 and 18 to the continuing work on the House of European History,

Продължава работата по преработване QtMir да използвате интерфейса на WM в Mir.
Continued work on reworking QtMir to use the WM interface in Mir.

Лийдскалнин продължава работата по кораловия замък до смъртта си, през 1951г.
Leedskalnin continued work on the coral castle until his death in 1951.

Той и продължава работата си по концепцията след връщането си във Франция.
He continued work on this collection after his return to Madrid.

Рокетс продължават работа по селекцията.
Walker still working on eligibility.

Продължава работа по случаите.
Continue working on cases.

Андреа продължава работа по амбициозен проект.
Murphy continues working through ambitious agenda.

Съветът на жените в бизнеса продължава работа и по други свои проекти.
The Council of Women in Business in Bulgaria continues working on other projects.

Изследователите продължават работа по проекта.
Scientists continue to work on the project.

Продължавайте работа.
Keep working.

Съобщенията показват, че всичките им офиси и мини продължават работа.
Reports indicate that all their offices and mines continue working.

Прието, продължавайте работа.
Understood, keep working.

Въпреки това отговорните за проекта продължават работа без заплащане.
But they continue to work on the project without pay.

Връща се в офиса и продължава работа.
You return to your office and continue working.

Останете тук и продължавайте работа!
Stay here! Keep working!

Продължава работата за изясняване на причините
Work continues on clarifying the circumstances

Ние продължаваме работата за Бога.
Let us continue to work for God.

Продължава работата по реконструкцията на ул.
Work continues on reconstruction of Mt.

Продължава работата в отделните райони.
Work continues in compartment areas.