ПРОДЪЛЖАТ - превод на Английски

• continue
• still
• last
• keep
• go on
• persist
• further
• proceed
• carry on
• resume

Примери за използване на Продължат на Български и техните преводи на Английски

Ако бизнесът продължат да се отдръпва от трудовия пазар, безработицата ще започне да нараства".
If businesses pull back any further, unemployment will begin to rise.".

Просто ги продължат да идват.
Just keep them coming.

Другите ще продължат да променят света.
The others will go on to change the world.

Проучванията ще продължат 20 дни.
The study will last for 20 days.

Тестовете ще продължат до 2010 г.
Investigations will proceed into 2010.

Иновациите, новите технологии и автоматизацията ще продължат да трансформират производството.
Innovation, new technology and automation will continue to transform manufacturing.

Симптомите му ще продължат да съществуват, докато има засегната област в тялото.
Its symptoms will persist until the affected area exists in the body.

Преваляванията ще продължат до четвъртък, така че изкарайте цистерните, момчета.
Showers will carry on till Thursday, so get your bowsers out, guys.'.

Децата продължат да разказват за тях и до днес.
My kids still talk about her to this day.

Ако заплатите продължат да падат, заетостта ще нарасне.
If wages fall further, employment will rise.

Хората ще продължат да ги купуват!
People will keep buying them!

Сигналите за класиране ще продължат да се адаптират към потребителя.
The ranking signals will go on adapting to the user.

Тестовете ще продължат 100 дни.
Testing will last for 100 days.

Продължат да смятат, че са директно към функциите, които съдържа биологично окисление.
Proceed to consider themselves directly to the features that contains biological oxidation.

Санкциите срещу Русия ще продължат.
Sanctions against Russia will continue.

САЩ и Япония ще продължат разговорите по отношение на търговските различия.
United States and Japan: Japan and the United States will resume talks on Pacific free trade pact.

Ако след този период симптомите продължат, можете да приложите лекарството отново.
If after this period the symptoms persist, you can apply the drug again.

Дейностите ще продължат до септември.
Work will carry on until September.

Някои хора ще продължат да спорят, че ислямът е насилствена религия.
Some will still argue Islam is a violent religion.

Според тях, ако заплатите продължат да падат, заетостта ще нарасне.
That if wages fall further, employment will rise.