ПРОИЗХОЖДА - превод на Английски

• originates
• comes
• is derived
• stems
• descended
• native
• emanates
• originally
• originated
• came
• originating
• originate
• come
• coming
• descends
• was derived
• emanating
• stem

Примери за използване на Произхожда на Български и техните преводи на Английски

Ислям произхожда от думата'селм', което означава мир.
Islam is derived from the word salam, meaning peace.

Семейството им произхожда от родовете на ирландските цигани.
Distinguish them from the native Irish families.

Нарцистичния паразит произхожда от богато хотелско семейство.
This narcissistic parasite comes from a wealthy hotel family.

Всъщност, Auto Diesel Ryder Feminized произхожда от този сорт чрез процес на кръстосване.
In fact, Auto Diesel Ryder Feminized stems from this variety, through a crossing process.

Хоята произхожда от Източна Азия и Австралия.
Its originates from Eastern Asia and Australia.

Agner Erlang бе произхожда от страна на майка му от Томас Fincke.
Agner Erlang was descended on his mother's side from Thomas Fincke.

Произхожда от Югоизточна Азия(Китай и Виетнам).
Originally from Southeast Asia(China and Vietnam).

Терминът метаболизъм произхожда от гръцкото.
The term metabolism is derived from the Greek.

Произхожда от Централен Китай.
Native of Central China.

Всичката Мъдрост Произхожда От Мен.
All Wisdom Comes From Me.

Пърхотът, който произхожда от сухата кожа, има тенденция да има по-малки, немаслени люспи.
Dandruff that stems from dry skin tends to have smaller, non-oily flakes.

Жасмина произхожда от древна Персия.
Jasmine originates from ancient Persia.

Всяка горичка произхожда от едно дърво, корените са взаимносвързани и цветът е координиран.
Each grove descended from one tree, interconnected by roots, colour-coordinated.

Магнитното поле произхожда от дълбините на нашата планета, от нейното ядро, богатото на желязо.
The magnetic field emanates from deep within our planet's spinning iron-rich core.

Джив танцът произхожда от Европа, а не от Америка.
Jive dance originated from Europe and not in America.

Думата личност произхожда от латинското“persona”.
The word'person' is derived from the Latin word'person'.

Произхожда от Евразия и Северна Африка.
Originally from Eurasia and north Africa.

Произход: Произхожда от Европа и Азия.
Origin: Native to Europe and Asia.

Жасминовият ориз произхожда от Тайланд.
Jasmine rice comes from Thailand.

Всъщност всяка конкретна причина произхожда от тази обща такава.
Every other reason stems from this main one.