ПРОМЕНИЛА - превод на Английски

• changed
• altered
• transformed
• shifted
• unchanged
• modified
• change
• changing
• changes
• shifting

Примери за използване на Променила на Български и техните преводи на Английски

Тя е лична, откровена и променила живота ми.
She is engaging and honest and transformed my life.

като цяло не се е променила.
it's mostly unchanged.

Значи, активността се е променила, не спряла.
So the activity's shifted, not stopped.

Това означава, че архитектурата на сайта се е променила драстично.
Which means the structure of the website has modified dramatically.

Бих променила всичко, което почувствам, че има нужда от промяна.
I would change, anything I felt needed changing..

Ако се е променила, защо?
If it is changing, why?

Сумата не се е променила след 1980 и увеличението е дълго просрочено.
The amount has not altered since 1980s, and an increase was long overdue.

Атмосферата в стаята се бе променила.
And the atmosphere in the room was changed.

От наша страна отново заявяваме, че позицията на ЕС не се е променила.
We explained once again that the European position is unchanged.

И нашата преди това безлюдна планета се променила завинаги.
And our once lifeless planet is transformed forever.

Че ситуацията се е променила.
The situation has been modified".

Не бих променила нищо, дори да можех.
I would not change anything, even if I could.

Системата се бе променила, беше еволюирала.
The system was changing, evolving.

Имаше някои неща, които бих променила, но въпреки това ми хареса.
I had some changes that I wanted to make, but I genuinely liked it.

Бас ловя, че дъртата мръсница е променила завещанието му.
I bet the old bitch has altered his will.

Атмосферата в стаята се бе променила.
The atmosphere in the room had changed.

Ситуацията не се е променила.
The situation on the ground is unchanged.

Малко се е променила.
She is transformed.

Не си променила мнението си да продадеш центъра.
You're not changing your mind about selling the Rub.

И не бих променила това за нищо на света.
And I wouldn't change that for the world.