WOULD CHANGE - превод на Български

• променя
• би се променило
• щеше да се промени
• сменя
• би изменила
• ще смени
• до промяна
• щеше да се измени
• променят
• би се променил
• би се променила

Примери за използване на Would change на Английски и техните преводи на Български

Sometimes I would change my mind within a few hours.
Те често променят мнението си само в рамките на няколко часа.

If we could see the miracle of a single flower clearly… our whole life would change.".
Ако видим чудото на едно цвете…"-"Целият ни живот би се променил.".

This group would change the fate of both companies.
Срещата променя съдбите на двете жени.

Victims often think that nothing would change if they did report.
Подложени на дискриминация, не вярват, че нещо би се променило, ако докладват за случилото им се..

She had known that last night her life would change forever.
Знаеше, че от тази нощ насетне животът й щеше да се промени завинаги.

He thought she would change.
Че тя би се променила.

In 1954 two things happened which would change the image of Cannes forever.
През 1954 г. две събития променят завинаги облика на фестивала в Кан.

That would change the way how you feel.
Това променя начина, по който се чувствате.

This day was the day upon which the whole of creation would change forever.
Денят, в който цялото сътворение щеше да се промени завинаги.

then society itself would change.
самото общество би се променило.

She believed he would change.
Вярва, че тя би се променила.

Oberti's vision would change everything.
Очите на Присила променят всичко.

Then, something happened that would change her life completely.
Тогава обаче се случва нещо, което променя живота му изцяло.

Maybe when he knew about the baby, things would change.
Когато той разбереше за детето, всичко щеше да се промени.

care for others would change everything.
грижа за другите променят съществено всичко.

And none of us would change ANY of it.
И това никой от нас не го променя.

If we did, then our behavior would change and our lives would change.
А щом го направех, щяхме да се разведем и животът ни щеше да се промени.

There are things about you that even your best friend would change.
Това са някои от нещата, които се променят, когато най-добрият ви приятел живее далеч.

This would change the context.
Така че това променя контекстът.

Neither of them realised that very soon, everything would change.
Едва сега си даде сметка, че съвсем скоро всичко щеше да се промени.