ПРОЧЕТОХ ВСИЧКО - превод на Английски

• i read all

Примери за използване на Прочетох всичко на Български и техните преводи на Английски

Прочетох всичко за приключенията ти във вестниците.
I have been reading all about your adventures in the papers.

Прочетох всичко за него, Дрогън.
I have read all about it, Drogan.

Прочетох всичко и го показах на съпруга ми.
I read this and showed it to my wife.

Да. Прочетох всичко по въпроса.
I have read all about it.

Извинете ме, прочетох всичко и трябва да знам за какво се касае.
Excuse me, I have read all I need to know on the subject.

Прочетох всичко на един дъх, беше ми изключително интересно.
I read it all in one go, it was so interesting.

Баронеса, аз пък прочетох всичко.
Catherine, I read it all.

наистина обича да… Да, прочетох всичко.
really loves to… yeah, I read all about it.

NATEN Здравейте, прочетох всичко.
NATEN Hello, I read everything.

Едно лято, когато бях на 15, прочетох всичко написано от Джаки Колинс.
One summer, when I was 15, I read everything Jackie collins ever wrote.

Мисля, че за първи път я разбирам, след като прочетох всичко.
I thing that for the first time I really understood her. after I read it all.

Прочетох всичко за процеса по наемане
I read all about the hiring process

Прочетох всичко за убиеца"Не ме целувай", и- и си мислех, ако някога поискаш да подновиш разследването,
I read all about the kiss me not killer case,

Прочетох всичко за вас в Интернет и вие изглеждахте като един прекрасен, прекрасен мъж.
I read all about you on the Internet and you seemed like such an amazing, amazing man.

Когато разбрах, че ми е баща, прочетох всичко за него, видях негови снимки.
When I found out that he was my father, I read all about him. I saw pictures.

Освен това, след като прочетох всичко за лошото представяне на OVH по отношение на потребителската поддръжка,
Furthermore, after reading all about OVH's bad track record regarding customer service,

Свалих книгата и прочетох всичко, което трябваше да прочета,
I got down the book and read all I came to read;

Прочетох всичко възможно за тях и си направих кръвни изследвания при моя личен лекар,
I read everything I could about them and got blood tests from my family doctor,

Върху мен практикуваха умствен контрол прочетох всичко, до което се докопаха ръцете ми.
I used to be obsessed with mind control, read everything I could get my hands on.

Ако прочетох всичко отдолу надолу,
If I read everything from bottom to bottom,