ПЪРВОНАЧАЛНАТА ФОРМА - превод на Английски

• original form
• initial form
• original shape
• initial shape
• primary form

Примери за използване на Първоначалната форма на Български и техните преводи на Английски

Това е връщане към първоначалната форма, която показва и страданието по пътя.
It's a return to the initial form that by the way now shows the signs of the pain suffered.

Първоначалната форма на лечение е да се отпуснете на ситуацията от досадни дейности, включително джогинг.
The initial shape of treatment is to relax the situation from annoying activities, including jogging.

не оказват влияние върху стила гарантиране на стабилността на първоначалната форма.
do not affect the style ensuring the stability of the original form.

Който иска да знае каква е била първоначалната форма на Словото, трябва да направи правилен превод.
Those who want to know what the primary form of the Word was should make the correct translation.

Такава прическа добре държи първоначалната форма и не изисква специална напускане, така че значително да спестите време за ежедневно полагане.
Such hairstyle well holds the initial form and doesn't demand special leaving so you considerably save time on daily laying.

Как да се върна към първоначалната форма на лентата на състоянието, датата
How do I return to the initial shape of the status bar,

Но да се върнем към първоначалната форма на тези промени може да не е достатъчно.
But to return to the original shape of such changes may not be enough.

разнообразие от дизайни, първоначалната форма и стил на изпълнение.
diversity of designs, the original form and style of performance.

В кои случаи първоначалната форма на pevention, че трябва да се помисли-това е използването на здравето на пениса крем(специалистите в областта на здравеопазването препоръчват репортер на 1 човек масло), ежедневно.
In any cases, the initial form of pevention that should be considered is the use of a penis health creme(health professionals recommend Man1 Man Oil), daily.

Трябва да се отбележи, че първоначалната форма на Учението не съдържа отрицателни положения.
It must be noted that the primary form of a Teaching does not contain negative postulates.

е възстановен в съответствие с първоначалната форма между 1904 и 1921 от архитекта Ion Mincu.
it was rebuilt according to the initial shape between 1904 and 1921 by the architect Ion Mincu.

физическа сила, за да се върне към първоначалната форма и отслабнете с 20кг!
physical strength in order to come back to the original shape and lose weight by 20 kg!

Важно е да се диференцира“копие” на Oxandrolone- в този случай Oxanabol- от първоначалната форма.
It's important to differentiate the“copy” of oxandrolone- in this case Oxanabol- from the original form.

Първоначалната форма на тази част от речта е инфинитивът,
The initial form of this part of speech is the infinitive,

Чрез много точното измерване на скоростите на частиците е възможно да се възстанови информацията за първоначалната форма на сблъскващите се ядра.
We have shown that by measuring very accurately the particle velocities one may in a clever way recover the information on the initial shape of the colliding nuclei”.

Кришна обяснява, че Неговата прекрасна форма, която е подобна на човешката, е първоначалната форма на Бога.
Krishna explains that His own all-beautiful human-like form is the original form of God.

третиране на ръбовете- за да можете да се върнете към първоначалната форма.
corner treatment- so you can return to your original shape.

Първоначалната форма на това място е„Бороноул“,
The initial form of the toponym is“Boronoul”,

деформираната част от носещата конструкция си възстановяват първоначалната форма.
deformed part of the substructure recover their original shape.

CHMP отбеляза, че ReFacto AF е сравним с ReFacto, първоначалната форма на лекарството.
The CHMP noted that ReFacto AF was comparable to ReFacto, the original form of the medicine.