РАЗСЕЙВА - превод на Английски

• distracted
• dissipated
• dispels
• scattered
• dispersed
• diffuses
• is a distraction
• distracts
• dissipates
• distract
• distracting
• dissipate
• dissipating
• dispelled
• scatters
• disperses
• diffused
• dispel
• dispersing

Примери за използване на Разсейва на Български и техните преводи на Английски

Лесно се разсейва от задачата.
You get easily distracted from the task.

светлината се разсейва.
the light is dissipated.

Сеньор Марсел смята, че технологията разсейва.
Monsieur Marcel believes that technology is a distraction.

За разлика от това, светлината се разсейва много пъти от свободните електрони.
By contrast, light is scattered many times by free electrons.

Това ме разсейва от настоящето.”.
It distracts me from the now”.

Газът се разсейва и извличането му става невъзможно без осъществянето на нови скъпоструващи сондажи.
It diffuses and becomes impossible to extract without the drilling of costly new wells.

Законът разсейва всякакви самозаблуди.
The Law dispels all self-illusions.

Лесно се разсейва от шумове.
Are easily distracted by noise.

Тази енергия се разсейва като топлина.
This energy is dissipated as heat.

Докато не извършим арест, той ненужно ни разсейва.
Until we have an arrest, he is a distraction that we don't need.

Теорията разсейва и обърква.
Theory distracts and confuses.

Балансира и разсейва негативната енергия.
Balances and dissipates negative energy.

Нищо не разсейва гнева и конфликта по-бързо от споделения смях.
Nothing diffuses anger and conflict quicker than a shared laugh.

Разсейва целта и я заглушава за 5 секунди.
Dispels the target and mutes them for 5 seconds.

Всичко, което ме разсейва от това, че се отказват.
Anything that distracted me from that, I renounced.

Поради факта, че потокът не се разсейва, енергийните разходи са намалени.
Due to the fact that the flow is not dissipated, energy costs are reduced.

Почасовата работа ще разсейва детето от училище.
A part-time job will distract the child from school.

Какво ни разсейва докато тренираме?
What distracts us while working?

Много добър разсейва светлината и я разпределя равномерно около стаята.
Very good dissipates the light, evenly distributing it around the room.

Cedar разсейва страха.
Cedar dispels fear.