РЕГИСТРИРАНИТЕ - превод на Английски

• registered
• recorded
• listed
• logged
• registrations
• signed up
• register
• registration
• registering

Примери за използване на Регистрираните на Български и техните преводи на Английски

Регистрираните търговски марки са„Zhongtong®“ и„zto®“.
The registered trademarks are“Zhongtong®” and“zto®”.

От регистрираните жертви са граждани на ЕС.
Of recorded victims were EU citizens.

Регистрираните дейности са всеки, описани по-долу.
The activities recorded are each described below.

Tова са регистрираните във Вирджиния.
That are registered in Virginia.

С 4% са намалели регистрираните криминални престъпления в област….
A 9% reduction in recorded crime in the county.

да идентифицират регистрираните потребители;
identify registered users;

Нараства броят на регистрираните случаи на ХИВ у нас.
Number of recorded HIV cases is on the rise.

Обратен резолвинг за регистрираните IP адреси.
Reverse resolving for registered IP addresses.

Fixed: Проблем отстраняване ред с регистрираните агенти.
Fixed: Problem removing row with registered agents.

Това е начин за записване на поредността на регистрираните пациенти.
And compare the numbers of recorded patients.

Играе игра на Dreamfields може само регистрираните потребители.
Play a game of Dreamfields can only registered users.

През май 2018г. регистрираните престъпления.
January 2017 Recorded crimes.

Възпроизвеждане на Life Galaxy игра може само регистрираните потребители.
Play the game Galaxy Life can only registered users.

Ръст в регистрираните престъпления.
Rise in recorded crime.

Като има предвид, че 76% от регистрираните жертви в ЕС са жени;
Whereas 76% of registered victims in the EU are women;

Статистически данни за регистрираните операции.
Statistical data regarding the operations recorded.

Комисията за публичен надзор над регистрираните одитори.
The Commission for public supervision of registered Auditors.

Сканиране на досиетата на регистрираните правни субекти;
Scanning of the registered juridical subjects' files;

за които се твърди, че регистрираните граждани на САЩ.
allegedly registered citizens of USA.

Проверете училищата, държавни и частни, и регистрираните раждания.
Check the schools, public and private, and birth records.