DATA RECORDED - превод на Български

• данните записани
• вписаните данни
• данни записани
• записаните данни
• данните отчетоха

Примери за използване на Data recorded на Английски и техните преводи на Български

Writing in the journal Nature Communications, the researchers describe how they fed the program with data recorded from two types of rat neuron.
В списанието Nature Communications, те описват как са"хранели" програмата с данни, записани от два вида неврони на плъхове.

Even Grimms have been especially cautious"in dealing with this Wesen and the data recorded by them is incomplete.".
Дори Грим са били доста предпазливи при справянето с тези същества и записаните данни от това са непълни.".

her colleagues decided to use the data recorded that night to further investigate Steve's mysterious origins.
нейните колеги решават да използват данните, записани онази нощ, за да изследват тайнствения произход на Стив.

Its a variation of the_gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites.
Че това е вариант на“бисквитката”“_gat”, която се използва за ограничаване на количеството данни, записани от Google в уебсайтове с голям трафик на данни.

Evernote for Windows 7- a program that synchronizes text data recorded by the user between devices.
Evernote за Windows 7- програма, която синхронизира текстовите данни, записани от потребителя между устройствата.

software that allows you to work with video data recorded and online.
който ви позволява да работите с видео данни, записани и онлайн.

It seems to be a variation of the_gat cookie that is used to limit the amount of data recorded by Google on websites with high volumes of traffic.
Изглежда, че това е вариант на“бисквитката”“_gat”, която се използва за ограничаване на количеството данни, записани от Google в уебсайтове с голям трафик на данни.

This applies to all email addresses and/or nominative data recorded, except the IP addresses of visitors to the site.
Това се отнася за всички и-мейл адреси и/ или именително записани данни, с изключение на IP адресите на посетителите на сайта.

Falsifying, concealing, supressing or destroying data recorded on the record sheets
Фалшифициране, прикриване, потискане или унищожаване на данни, записани на тахографските листове

The data recorded in server logs is not associated with specific persons using the Service of System
Данните, записвани в сървърните дневници не са свързани с конкретни лица, които използват Услугата на системата

The data recorded on the Site shall be treated as conclusive evidence of the details of the transactions between GNG and the customer.
Данните регистрирани на уебсайта представляват доказателство за сключените сделки между Glamira и клиентите й.

However, JASPERS told us that the data recorded in the system was insufficiently reliable to allow it to be used for this analysis.
От JASPERS обаче уведомиха Сметната палата, че регистрираните данни в системата не са били достатъчно надеждни, за да може да се използват за подобен анализ.

The data recorded by each of the big experiments at the LHC will fill around 100 000 dual layer DVDs every year.
Данните, записвани при всеки от големите експерименти в LHC ще са достатъчни да запълват по около 100 000 DVD-та всяка година.

Data recorded by the LRC will be enough to fill 100,000 DVDs each year.
Данните, записвани при всеки от големите експерименти в LHC ще са достатъчни да запълват по около 100 000 DVD-та всяка година.

The data recorded by the LHC's big experiments will fill around 100,000 dual-layer DVDs each year.
Данните, записвани при всеки от големите експерименти в LHC ще са достатъчни да запълват по около 100 000 DVD-та всяка година.

Allows downloading the data recorded by the access-timesheet devices(manually
Позволява сваляне на данни, записани от устройствата за достъп/график(ръчно

Can the data recorded be sent via email to a pc
Данните, регистрирани могат да се изпращат до PC чрез електронна поща,

According to some data recorded in 2002, around the world Tatars has about 8 million.
Според някои данни, регистрирани през 2002 г., по света татарите имат около 8 милиона.

Fact 10 The data recorded by each of the big experiments at the LHC will be enough to fill around 100000 DVDs every year.
Данните, записвани при всеки от големите експерименти в LHC ще са достатъчни да запълват по около 100 000 DVD-та всяка година.

Match' means the existence of a correspondence as a result of an automated comparison between personal data recorded or being recorded in an information system or database;
Съвпадение“ означава наличието на съвпадение, установено в резултат на автоматизирано съпоставяне между лични данни, регистрирани или в процес на регистриране в дадена информационна система или база данни;.