РЕДОВНОСТТА - превод на Английски

• regularity
• regularities

Примери за използване на Редовността на Български и техните преводи на Английски

Основният знак за началото на труда е редовността на спазмите.
The first sign of labour is the beginning of regular contractions.

Тук най-важното е редовността на класовете.
The main thing is the regularity of classes.

Тя не е длъжна да проверява формата и редовността на документите.
It shall not be obliged to verify the form and validity of the documents.

Не е нейно задължение да проверява формата и редовността на документите.
It shall not be obliged to verify the form and validity of the documents.

Правилното хранене предполага редовността на храненията.
Proper nutrition implies the regularity of meals.

Основното нещо с това- редовността на употреба.
The main thing is the regularity of use.

Основното правило е редовността на процедурите.
Rules are essential to the regularity of the proceedings.

Нищо друго не е редовността на Ezines.
Nothing else has the regularity of ezines.

Вашият успех зависи от редовността на вашите действия.
Your success depends on the regularity of your actions.

В този въпрос е важно редовността.
So in this matter it is the regularity that is important.

Необходимо е да се следи редовността на изпражненията.
It is necessary to monitor the regularity of the stool.

Основното нещо е да се спазват правилните дози и редовността на приемането.
It is important to ensure the correct dosage and regular intake.

Фитнесът се основава на редовността на обучението.
Fitness is based on the regularity of training.

За съжаление много хора имат проблеми с редовността на обучението.
Unfortunately, many people have problems with the regularity of training.

Основното условие е редовността на класовете.
The main condition is the regularity of classes.

Основното в използването на народни средства е редовността и постоянството.
The main thing in use of folk remedies is a regularity and persistence.

Щом се определят редовността, стратегията се проверява на същите исторически данни,
After determining the regularities, the strategy is verified on the same historical data,

Покълнат, преди това би се дължи редовността на местните пожари имаше почти значение,
Germinate before it would be due to the regularity of local fires was almost useless,

Ето защо Палатата оценява като високо нивото на риск по отношение на редовността на плащанията, направени въз основа на декларации за разходи(3).
The risk to regularity of payments made on the basis of cost statements is therefore assessed by the Court as high(3).

Редовността на улова- намиращ се на борда,
The legality of the catch kept on board,