РЕЛИГИОЗНА ТОЛЕРАНТНОСТ - превод на Английски

• religious tolerance
• religious toleration

Примери за използване на Религиозна толерантност на Български и техните преводи на Английски

за да покажем религиозна толерантност.
a boon to a hungry France and to the cause of religious tolerance.

Силно утвърдената религиозна толерантност на Русо, която представя в„Викащия савоец в Емил“,
Rousseau's strong endorsement of religious toleration, as expounded in Émile, was interpreted as advocating indifferentism,

H дейност на ранните християни в катакомбите спира малко след създаването на религиозна толерантност, или да изостави древния град от земетресения в 5-ти
The activity of the first Christians in the catacombs stopped either shortly after the establishment of religious toleration with the Edict of Milan(313AD), or progressively until the abandonment

силно утвърдената религиозна толерантност на Русо, която представя в"Викащия савоец в Емил",
Rousseau's strong endorsement of religious toleration, as expounded by the Savoyard vicar in Émile,

Либерализмът установи принципа на религиозна толерантност- идеята,
Eralism established the principle of religious toleration- that is,

силно утвърдената религиозна толерантност на Русо, която представя в„Викащия савоец в Емил“,
Rousseau's strong endorsement of religious toleration, as expounded by the Savoyard vicar in Émile,

обявил всеобща религиозна толерантност, но изправен срещу необуздана аристокрация
proclaimed universal religious toleration- gave bright promise,

силно утвърдената религиозна толерантност на Русо, която представя в"Викащия савоец в Емил",
Rousseau's strong endorsement of religious toleration, as expounded by the Savoyard vicar in Émile,

благоволение и религиозна толерантност".
benevolence and religious toleration".

Религиозната толерантност е един от най-висшите идеали на.
Religious tolerance is one of our country's highest ideals.

София е град на религиозната толерантност, в който съжителстват много религии и деноминации.
Sofia is a city of religious tolerance where many religions and denominations coexist.

Това включва и религиозната толерантност.
One of this includes religious toleration.

Религиозната толерантност е, разбира се,
Religious tolerance is, in some ways,

Именно християнството за пръв път посява религиозната толерантност на Запад.
It is in Christianity that the seeds of Western religious toleration were first sown.

Въпрос: Какво значение има религиозната толерантност във вашата работа с млади хора?
Question: What importance does religious tolerance have in your work with young people?

Ние уважаваме Вселенската патриаршия като глас на религиозната толерантност и икуменическия диалог.
We respect the Ecumenical Patriarch[of Constantinople] as a voice of religious tolerance and interfaith dialogue.”.

Ние уважаваме Вселенската патриаршия като глас на религиозната толерантност и икуменическия диалог.
We respect the Ecumenical Patriarch as a voice of religious tolerance and interfaith dialogue.”.

Консултанти Онтарио по религиозната толерантност.
Ontario Consultants on Religious Tolerance.

Конференция за религиозната толерантност.
Conference on religious tolerance.

Европа и религиозната толерантност.
Amsterdam and religious tolerance.