РЪКОВОДИТЕЛЯТ - превод на Английски

• head
• chief
• leader
• manager
• director
• lead
• supervisor
• handler
• executive
• led
• leaders
• managers
• headed

Примери за използване на Ръководителят на Български и техните преводи на Английски

Ръководителят на съда препоръча шест месеца.
The Head of the Court recommended six months.

Ръководителят на комунистическа Румъня от 1965 г. до 1989г.
Romania as its Communist leader from 1965 until 1989.

Ръководителят на Скотланд Ярд подаде оставка.
Scotland Yard Chief Resigns.

Ръководителят на семинара координира тези процеси.
The supervisor of the seminar coordinates these processes.

Ръководителят носи респиратор,
The handler wears a respirator,

Ръководителят на проекта е уважавана професия за активни хора.
Project manager is a respected profession for active people.

Ръководителят на компанията от името на собственика.
Director of the company in his name.

Ръководителят на отбора не е член на отбора.
Team Leader is not a Team Member.

Ръководителят на фабриката все крещеше.
The cannery supervisor was always shouting.

Ръководителят на санитарната и епидемиологичната станция съветва….
The chief of the Sanitary and Epidemiological Station advised….

Ръководителят на мисията/полицейският комисар.
The Head of Mission/ Police Commissioner.

Ръководителят й е Казимир Суриков,
Her handler is Kasimir Surikov,

Ръководителят на проект е отговорен за постигането на целите на организацията.
The Project Executive is responsible for achieving the project's objectives.

Ръководителят на комунистическата партия в провинция Хубей е отстранен.
Communist Party leaders in Hubei province sacked.

Аз съм ръководителят на отдел"Хартиени рула" тук.
I'm the manager of paper on rolls department here.

Ръководителят на проекта, някой си Люк Стинсън поиска специално теб.
The project director, a Luke stinson, specifically asked for you.

Каза ръководителят на партията.
The Party leader said.

Ръководителят на НАТО призова за решение на спора за името между Гърция и Македония.
NATO chief calls for solution to Macedonia-Greece name dispute.

Например ръководителят на вашата бакалавърска дисертация
For instance the supervisor of your Bachelor thesis

Тономия. Но ръководителят на компанията запазва своето стратегическо развитие.
But the head of the company reserves its strategic development.