Примери за използване на Самообладание на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Млада г-це, не губя самообладание.
Боря се да запазя самообладание.
Надеждността е истинско мерило за самообладание, характер.
Те обаче проявиха изключително самообладание и успяха да се завърнат благополучно.
Запази самообладание, дори когато другите го губят, разбра ли?
Загуби самообладание?
Гавин, губя самообладание.
Gavin, I lost my temper.Установените правила в къщи ще помогнат на децата да разберат вашите очаквания и да развият самообладание.
Имам голямо уважение към албанския народ, който запази самообладание въпреки обстоятелствата.
I have a lot of respect for the Albanian people who have remained calm despite the circumstances.това е самообладание, това е Любов!
this is self-mastery, this is Love!Ще загубиш самообладание и ще направиш някоя глупост.
You will lose your head and do something stupid.Загубил си самообладание, загубил си песнията.
You lost your cool, you lost our pension.Не загубвай самообладание, само защото го е направила.
Don't lose your nerve just because she did.Така, че изчезвай, преди да загубя самообладание.
So get out… before I really lose my temper.Обичайно думата«търпение» означава някой който притежава реално самообладание.
Normally in English, the word patience means somebody who has real self-control.той запазва самообладание и проучва ситуацията.
he remained calm and thought through the situation.недисциплинирано множество се придобиваше само чрез самообладание.
undisciplined multitude must be gained through self-mastery.без да губят самообладание.
individuals without losing their cool.Не е чудно, че понякога може да загубим самообладание.
No wonder that you can sometimes lose your nerve.не губи самообладание.
you won't lose your head?
