СВАЛИХА - превод на Английски

• shot down
• toppled
• brought down
• overthrew
• removed
• dropped
• ousted
• took down
• ouster
• deposed

Примери за използване на Свалиха на Български и техните преводи на Английски

Те дори свалиха нашия флаг и закачиха някакъв парцал!
They even took down our flag and put up some old rag instead!

Значи те свалиха обвиненията?
So they dropped the charges?

Alton Meyer свалиха сателитна Еър Force снощи.
Alton Meyer brought down an Air Force satellite last night.

Почти преди 32 години САЩ свалиха ирански пътнически самолет.
More than 30 years ago, Americans shot down an Iranian passenger Airbus.

Местните босненски сръбски власти свалиха плаката ден по-късно.
Local Bosnian Serb authorities removed the placard one day later.

Те свалиха всички обвинения срещу теб.
They dropped all charges against you.

Ето защо бях го свалиха тук.
That's why I had him brought down here.

ВВС на Турция на 24 ноември миналата година свалиха руски бомбардировач Су-24.
On November 24, 2015, the Turkish Air Force shot down a Russian SU-24 bomber.

КАТ ми свалиха номерата на колата… Какво да правя?
Traffic police dropped my car numbers… What do I do?

Ти си умен, изглеждаш добре, свалиха един от Чикаго повече известни престъпници.
You're smart, good-looking, brought down one of Chicago's most notorious criminals.

Германските зенитни оръдия свалиха два самолета.
German AA guns shot down two planes.

Аз не мога да повярвам в това, че те свалиха обвиненията.
I can't believe they dropped the charges.

Години изминаха откакто самолети се насочиха и свалиха Световният търговски център.
Years have passed since the airplanes took aim and brought down the World Trade Center.

Но той беше оправдан. Свалиха обвиненията.
But he was cleared. All charges dropped.

Години изминаха откакто самолети се насочиха и свалиха Световният търговски център.
Years have passed since airplanes took aim and brought down the World Trade Center.

Brass се вдигат врява за мъжа които свалиха на Розови пантери.
Brass is clamoring for the man who brought down the Pink Panthers.

Някои предполагат, че контролираните разрушения свалиха северната и южната кула;
Some suggest that controlled demolitions brought down the north and south towers;

Военните в Египет свалиха президента.
Protestors in Egypt brought down the government.

Хутите свалиха военен дрон на САЩ над Йемен.
Houthis shoot down USA military drone over Yemen.

Хакери свалиха 15 страници на ливанското правителство.
Politics Hackers take down 15 Lebanese government websites.