TOPPLED - превод на Български

• свален
• събориха
• падна
• свалиха
• свали
• свалени
• събори
• паднали
• катурнати
• да бъде свален от власт

Примери за използване на Toppled на Английски и техните преводи на Български

He was toppled in February and fled to Russia.
Той беше свален от власт през февруари и избяга в Русия.

Unfortunately, the statue was toppled by an earthquake in 228 or 226 BCE.
За съжаление тя е разрушена от земетресение през 228 или 226 г. пр.

At that moment Neville toppled into the common room.
В този момент Невил се изтърколи в общата стая.

In common with other treasures left by Saddam, toppled in 2003 during the U.S.
Заедно с други съкровища, оставени от Саддам, свален от власт през 2003 г.

Insurrections that almost toppled Tsarist Russia.
Въстания, които почти свалят царска Русия.

Since 1970, 42 arches have toppled because of erosion.
От 1970 г. насам около 40 арки са разрушени поради ерозия.

all the statues had been toppled, presumably in internecine wars.
19-ти век всички статуи били повалени, вероятно заради междукланови войни.

That's why the State Department and CIA toppled the government.
Ето защо от Държавния департамент и ЦРУ сваля правителството.

Vlad's father(Dracul) was toppled from power in 1442 by factions allied with Hungary.
Бащата на Влад бил свален от престола през 1442г. от фракции, подкрепяни от Унгария.

Morsi was toppled by the army following mass protests
Морси беше свален от армията след масови протести

Three people were killed in the Netherlands and a man died in Germany as powerful winds toppled trees, blew trucks off the road
Трима души загинаха днес в Холандия, където силните ветрове събориха дървета, отвяха камиони от пътищата

Three people were killed in the Netherlands and two people died in Germany on Thursday as powerful winds toppled trees, blew trucks off the road
Трима души загинаха днес в Холандия, където силните ветрове събориха дървета, отвяха камиони от пътищата

Ravalomanana, toppled in a 2009 coup,
Раваломанана, свален с преврат през 2009 г.,

With the overwhelming appeal of these productions, toppled with their sometimes high costs,
С нарастващата обжалване на тези продукции, падна с техните понякога големи разходи,

after only 20 months he was toppled by his predecessor, Zeno(474-491).
след само 20 месеца е свален от предшественика си Зенон(474-491), който заповядва всяка следа от присъствието на врага му да бъде унищожена.

was among the people killed by the storm when a tree toppled onto the car she was in.
щата Ню Йорк, след като дърво падна върху колата, в която се е намирало.

although it wants to see Assad toppled.
иска Асад да бъде свален от власт.

The uprising in Manama differs from the recent mass protests that toppled long-time rulers in North Africa.
Но случващото се в Манама се различава от масовите протести, които събориха дългогодишните авторитарни управления в Северна Африка.

When the Vladimir Lenin monument in Kiev was toppled during Euromaidan, MP Ihor Myroshnichenko accepted responsibility for the act on behalf of Svoboda.
Когато паметника на Владимир Ленин в Киев е свален през евромайдана, депутатът Игор Мирошниченко поема отговорност за деянието, от името на„Свобода“.

although it wants to see Assad toppled.
иска Асад да бъде свален от власт.