Examples of using Toppled in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I grabbed her and she toppled over the rail.
Am prins-o şi ea s-a dezechilibrat peste balustradă.Looks like his latest one just toppled.
Laugesen claims that you gave him the receipts that toppled Hesselboe.
their violent protests toppled the first post-communist cabinet.
protestele lor violente au răsturnat primul cabinet post- comunist.In any case, you were toppled by two Civil Democratic Party votes and two Green votes.
În orice caz, guvernul dvs. a fost răsturnat de două voturi ale Partidului Civil Democrat şi de două voturi ale Verzilor.But the Freuds were about to be toppled from power by opponents who said they were wrong about human nature.
Dar Freuds au fost pe cale de a fi rasturnat de la putere de catre adversari care au declarat ca erau gresite despre natura umana.Barbie Dress Up: Try a new look Barbie is cleaning the room and accidentally toppled all the clothes.
Barbie Dress Up: Încercați un nou look Barbie se curățarea camerei și răsturnat din greșeală toate hainele.was initially caught unaware when the Socialist Unity Party was toppled in late 1989.
a fost prins nesigur când Partidul Unității Socialiste a fost răsturnat la finalul anului 1989.Fighting went on for a month before the island surrendered- and toppled into the modern world.
But many of these independent leaders would in time be toppled by the US.
Dar, mulți dintre acești lideri independenți ar fi, în timp să fie răsturnat de către Statele Unite.a baroque and sterile culture toppled by a lone individualist.
o cultură sterilă în stil baroc răsturnată pe o singură individualitate.assassins were… the House of Valois toppled, a brutal reign ended.
asasini au fost… Casa de Valois răsturnat, o domnie brutal încheiat.I am these rings look like yours was leaning tax toppled over my power.
Eu sunt aceste inele se arata ca a ta a fost înclinat de impozitare răsturnat peste puterea mea.Geoana was excluded from the party ranks and then toppled as speaker of the senate.
Geoană a fost exclus din rândurile partidului şi apoi răsturnat din funcţia de preşedinte al senatului.In April 1974 in a military coup toppled the dictatorship and initiated Portugal's pro-European policy.
În aprilie 1974 într-o lovitură de stat militară răsturnat dictatura Portugalia şi a iniţiat pro-europeană politică.was initially caught unawares when the Socialist Unity Party was toppled in late 1989.
a fost prins nesigur când Partidul Unității Socialiste a fost răsturnat la finalul anului 1989.The minority government was the first to be toppled in the last 20 years after a no-confidence vote in parliament.
Guvernul minoritar este primul din ultimii 20 de ani care a fost răsturnat printr-un vot de neîncredere dat de parlament.The prime minister then headed an interim administration until it was toppled by a no-confidence vote.
Premierul a condus apoi un guvern interimar până când acesta a fost răsturnat printr-o moţiune de cenzură.the dictators in our neighbouring countries are being toppled and it is a good thing that they are going.
In 1974, archaeologist Fred Wendorf almost passed it by before noticing its small stone artifacts and toppled rocks.
În 1974, arheologul Fred Wendorf aproape a trecut fără a observa micile sale arteface din piatră si pietrele răsturnate.
