Examples of using Toppled in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
the Gabonese military toppled M'Ba in a bloodless coup on February 18, 1964.
gabońskie wojsko obaliło prezydenta M'Ba w bezkrwawym zamachu stanu 18 lutego 1964 roku.the capital of the Imamate, and toppled the Ibadi theocracy.
stolicę imamatu, i obaliły teokrację ibadytystów.After rioting toppled Suharto in 1998,
Po zamieszkach obalonych w 1998 roku w Suharto,In the middle of a dance, a girl suddenly toppled to the ground, dragging her partner with her.
Related to this was my view that the World Trade Towers were not toppled by jet-fuel fires on September 11,
Zwiazane z tym byl mój widok nie wieze World Trade nie byly obalony przez pozary jet-paliwowych w dniu 11 wrzesnia 2001 roku,This is probably the first time we witness an Arab leader toppled by his own people.
Prawdopodobnie jesteśmy po raz pierwszy świadkami jak Arabski przywódca został obalony przez swoich ludzi.In August 2008 General Ould Abdel Aziz led the 2008 Mauritanian coup d'état that toppled President Sidi Ould Cheikh Abdallahi.
W sierpniu 2008 r. poprowadził kolejny zamach stanu, wskutek którego został obalony prezydent Sidi uld Szajch Abdallahi.certainly Building 7- were likely toppled by explosives planted beforehand which caused the building to implode.
na pewno Budynek 7- byly prawdopodobnie wywrócily przez wybuchowych posadzonych wczesniej qui spowodowal budynek implozji.Each of these World-Empires, after a measure of success, toppled over and made wreck of their progress.
Każde z tych mocarstw, osiągnąwszy pewną miarę powodzenia, runęło i zaprzepaściło swój postęp.Try a new look Barbie is cleaning the room and accidentally toppled all the clothes.
the QADHAFI regime was toppled in mid-2011 and replaced by a transitional government.
w połowie 2011 r. reżim QADHAFIEGO został obalony i zastąpiony rządem tymczasowym.A staffed with two people sport aircraft is on Sunday against 15.30 h toppled near the Marina Pomer into the sea.
Zatrudnia dwóch samolotów ludzie sportu jest w niedzielę przed 15.3 h przewrócił się w pobliżu Marina Pomer do morza.In 1974, archaeologist Fred Wendorf almost passed it by before noticing its small stone artifacts and toppled rocks.
W 1974 roku archeolog Fred Wendorf niemal przeszedł obok niego, zanim zauważył na nim małe kamienne artefakty i przewrócone kamienie.More than a decade after the Bush administration's illegal war of aggression toppled the government of Saddam Hussein,
Than missiles or jet planes. So, while Powell, the CIA, toppled the Taliban and took Afghanistan in a matter of weeks,
Obaliła reżim talibów i w ciągu kilku tygodni zajęła Afganistan,their international coalition toppled the Taliban and took Afghanistan than missiles
ich międzynarodowa koalicja obaliła Talibów i przejęła Afganistan w ciągu paru tygodni,the CIA, toppled the Taliban and took Afghanistan in a matter of weeks,
ich międzynarodowa koalicja obaliła Talibów i przejęła Afganistan w ciągu paru tygodni,Namely, when the"Solidarity" toppled communist rule in Poland,
Mianowicie, kiedy"Solidarno" obalia komunistyczne rzdy w Polsce,Continents toppled over one another, mountains flew into space,
kontynenty powpadały jeden na drugi,his chair toppled, his neck was broken.
jego krzesło się przewróciło, a on złamał sobie kark.
