СВЪРЗАНИТЕ - превод на Английски

• associated
• related
• connected
• linked
• underlying
• affiliated
• involved
• relevant
• concerning
• attached
• bound
• regarding
• interconnected

Примери за използване на Свързаните на Български и техните преводи на Английски

Интернет-брой на свързаните мрежи**.
Internet-number of connected networks**.

Свързаните с НДНТ емисионни нива във въздуха.
Emission levels to air associated with BAT.

Презастрахователни активи срещу свързаните застрахователни пасиви; или.
(i) reinsurance assets against the related insurance liabilities; or.

Работа и свързаните рискове и е необходимо да бъде одобрена от.
Being performed and the risks involved and should be approved by a specialist.

Свързаните с необходимостта от съгласие за осиновяване.
Those concerning the need for agreement in the adoption.

Броят на свързаните системи е неограничен;
The number of linked systems is unlimited;

Burkholderia cepacia и свързаните видове Proteus spp.
Burkholderia cepacia and related species Proteus spp.

SMARTReporter може автоматично да провери дали свързаните R.A.I.D.
SMARTReporter can automatically check whether connected R.A.I.D.

Свързаните изображения могат да акцентират върху посланието на всяко публикувано съдържание.
Relevant images can enhance the message of any content published.

И спазване на свързаните с това законови, регулаторни
And complying with associated legal, regulatory

Само не свързаните със Си-Би-Ес.
Anybody not affiliated with CBS.

Разбирането на свързаните рискове е съществен аспект на всяка инвестиционна стратегия.
Understanding the risks involved is an essential aspect of any investment strategy.

Този уебсайт(с изключение на свързаните сайтове) се контролира от.
This web site(excluding linked sites) is controlled by:-.

Естеството и биологичната активност на свързаните остатъчни вещества не са известни;
The nature and the biological activity of bound residues is not known.

Свързаните автомобили на Honda ще комуникират чрез 5G.
Honda's connected cars will communicate over 5G.

Да се повиши осведомеността, свързаните аспекти на социална култура
To raise awareness, relevant aspects of social culture

Свързаните лица са понятия и видове.
Affiliated persons are concepts and types.

Com уебсайт и свързаните с него инструменти.
Com website and its associated tools.

желаят да приемат свързаните икономически, юридически и други рискове.
legal and other risks involved.

Професионална кариера в биомедицинските или свързаните инженерни области.
Professional careers in the biomedical or related engineering fields.