СЛАБАТА - превод на Английски

• weak
• poor
• low
• faint
• dim
• weakness
• lax
• feeble
• mild
• lean
• skinny
• thin
• tenuous
• slim

Примери за използване на Слабата на Български и техните преводи на Английски

Слабата социална основа на обществото.
The weak social basis of society.

Слабата преживяемост сред пациентите с колоректален карцином може да е обвързана с биомаркер- CSN6.
Poor survival among colorectal cancer patients tied to biomarker CSN6.

Едгар Кейс: Духовният път(8.): Слабата понякога може да се превърне в силна точка.
Edgar Cayce: The Spiritual Way(8.): Weakness can sometimes become a strong point.

Най- важното качество на стиропора е изключително слабата му топлопроводимост.
Most important quality of the styrofoam is its extremely low thermal conductivity.

Дори слабата физическа активност освобождава ендорфини,
Even mild physical activity releases endorphins,

В тъмнината слабата светлина на газената лампа му се стори много ярка.
After the darkness, the feeble light of the paraffin lamp had seemed very bright.

Регулиране на слабата капитализация; провизии;
Regulation of poor capitalization; provisions;

Слабата и силната ядрена сила.
Nuclear strong and nuclear weak forces.

Именно поради слабата.
Due to the weakness.

Не обвинявай мен за слабата ви охрана.
Don't be blaming me for your lax security.

Друг недостатък на тези басейни е слабата циркулация на водата в тях.
Another disadvantage of these pools is the low circulation of water.

Всичко за диетата Слабата диета е една от най-популярните сред чуждестранните модели.
All about lean diet A lean diet is one of the most popular among foreign models.

Слабата депресия винаги може да бъде увеличена.
A mild depression can always be amplified.

Слабата инфлация и ниските лихви остават доминиращи.
Poor inflation and low interest rates remain dominant.

Често слабата имунна система води до много проблеми със здравето.
Often, a weak immune system leads to many health issues.

Очевидно отвъд разбирането на слабата жена.
Clearly beyond the comprehension of a feeble female.

Този тип строителство набира популярност се дължи на слабата информираност на населението.
This type of construction is gaining popularity due to the low awareness of the population.

Това до голяма степен се дължи на слабата им форма като гост.
This was largely attributed to their weakness as negotiators.

Не бях прав за слабата охрана.
Forget what I said about the lax security.

Причините за слабата смес на инжектора: разбираме проблема.
The reasons for the lean mixture on the injector: we understand the problem.