СЛЕДВАЩИТЕ ПАРАГРАФИ - превод на Английски

• following paragraphs
• next paragraphs
• subsequent paragraphs
• following sections

Примери за използване на Следващите параграфи на Български и техните преводи на Английски

В следващите параграфи ще се запознаем с някои принципи,
In the next paragraphs we outline some of the principles,

Въпреки това има някои важни изключения към това правило, които са описани в следващите параграфи.
However, there are some important exceptions to this rule that are described in the following paragraphs.

Елате дори и в следващите параграфи и също така да посетите интернет страницата,
Come join us in the next paragraphs and also visit the website devoted to the product,

Правилата за замразяването на финансови средства са закрепени в следващите параграфи от същия член.
The detailed rules for that freezing of funds are set out in the subsequent paragraphs of Article 1.

В следващите параграфи ще се запознаем с някои от основните принципи за създаване на качествени методи.
In the next paragraphs we are introducing some of the basic principles for creating quality methods.

На следващите параграфи са съвети от опитни професионалисти в козметиката за това как да се предпазите от пърхот.
On the next paragraphs are tips from experienced professionals in cosmetics on how to steer clear of dandruff.

както е обяснено в следващите параграфи.
as explained in the next paragraphs.

обхвата на информацията, събрана в следващите параграфи.
the scope of the information collected in the next paragraphs.

Препоръчва се да се избегне този файл работи на вашата система и погледнете в следващите параграфи, казва как да изтриете BabMaint. exe.
You are advised to avoid this file working on your system and take a look at the next paragraphs telling how to erase BabMaint. exe.

които са описани в следващите параграфи.
which are listed in the following paragraph.

тогава прескочи следващите параграфи относно личния си имидж.
then disregard the next few paragraphs regarding personal image.

присъствие на вашата система, не се колебайте и прочетете следващите параграфи, разкажете повече за него и какви Entrusted Toolbar на опции при премахване.
don't hesitate and read the next paragraphs telling more about it and about the possible Entrusted Toolbar's removal options.

четене на първия абзац от всеки раздел и след това първото изречение на следващите параграфи.
then the first sentence of subsequent paragraphs is one way through it.

В следващия параграф, прочетох нещо, което никога няма да простя;
In the next paragraph, I read something that I will never forgive;

Следващият параграф.
And the next paragraph.

Условието започва от следващия параграф.
The guidelines start off with the following paragraph.

Следващият параграф.
But the next paragraph.

Примерно, ако искаме да превърнем част от следващия параграф в списък.
For example, if we wanted to turn the part of the following paragraph fragment into a list.

Примерът в следващия параграф дава обяснения по този въпрос.
The example in the next paragraph explains this further.

Следващия параграф.
The Next Paragraph.