СОЦИАЛНОТО ПРЕДПРИЯТИЕ - превод на Английски

• social enterprise
• social enterprises

Примери за използване на Социалното предприятие на Български и техните преводи на Английски

Според социалната бизнес инициатива на Европейската комисия социалното предприятие следва да се дефинира като„оператор в социалната икономика, чиято основна цел е да има социално въздействие, а не да генерира печалба за своите собственици или акционери.
The European Commission has defined a social enterprise as being“an operator in the social economy whose main objective is to have a social impact rather than make a profit for their owners or shareholders.

Социалното предприятие е бизнес с предимно социални цели, чиито излишък основно се реинвестира в тези цели в бизнеса
A social enterprise is a business with primarily social objectives whose surpluses are principally reinvested for that purpose in the business

Представихме и социалното предприятие към фондация„Светът на Мария",
We also presented the social enterprise"Maria's World Foundation",

Социалното предприятие получава безвъзмездно сертификатната марка, след вписване в Регистъра на социалните предприятия с цел отличаване на продуктите и услугите на социалното предприятие на пазара.
The social enterprise receives a certification mark free of charge after being entered in the Register of social enterprises in order to distinguish the products and services of the social enterprise in the market.

кои са 3-те най-важни фактора за устойчивост на социалното предприятие.
what are the 3 most important factors for sustainability of a social enterprise.

Резултати за"Социално предприятие".
Results for'social enterprises'.

Използване социално предприятие.
Using a social enterprise.

Приблизително всяко четвърто предприятие, създадено в Европа, е социално предприятие.
In the European Union, 1 out of 4 new enterprises set-up every year are social enterprises.

Социално предприятие- MarketLinks.
Social enterprise- MarketLinks.

Социалните предприятия в с бедността и социалното изключване Supporting Social Enterprises.
Supporting Social Enterprises in Combating Poverty and Social Exclusion.

Социално предприятие.
Social enterprise.

Съществуващи социални предприятия.
Existing Social Enterprises.

Социално предприятие Димитровград- община Димитровград.
Dimitrovgrad Social Enterprise Dimitrovgrad Municipality.

Социалните предприятия съчетават постигането на социални цели с предприемачески дух.
Social enterprises combine societal goals with an entrepreneurial spirit.

Социално предприятие- що е то?
Social Enterprise- What is it?

Социални предприятия(стартиращи и съществуващи).
Social enterprises(start-ups and existing).

Социално предприятие- Посредническа агенция по заетостта.
Social Enterprise- Employment Mediation Agency.

Базарът на социалните предприятия 2018 е място.
The Bazaar of Social Enterprises 2018 is the place….

CARITArt- новото социално предприятие на„Каритас“| Caritas Начало.
CARITArt- the new social enterprise of"Caritas"| Caritas.

Мрежа на социалните предприятия- Великобритания.
Network of social enterprises- UK.