СЪГЛАСУВАНОСТ - превод на Английски

• consistency
• coherence
• harmony
• coordination
• cohesion
• coherency
• consistent
• congruence
• concordance

Примери за използване на Съгласуваност на Български и техните преводи на Английски

По-добра заетост и социална съгласуваност.
Better jobs and greater social cohesion.

Съгласуваност на политиките, координация и интегриране на ЦУР.
Policy coherence, coordination and mainstreaming of SDGs.

Съгласуваност на способностите с другите съществуващи инструменти.
Consistency of the capacity with other existing instruments.

Той е върховното правило за нашата първоначална съгласуваност.
It is the ultimate rule for our original coordination.

точности има съгласуваност.
accuracies are consistent.

Следователно комуникация, лишена от съгласуваност, означава манипулация.
A communication devoid of congruence therefore means manipulation.

В общи линии съм човек, който превръща визуалния хаос във визуална съгласуваност”, казва артистът.
I am basically one who organises visual chaos into visual coherency,” says Ballen.

Съгласуваност с други политики.
Coherence with other policies.

Съгласуваност с други политики на Съюза.
Consistency with other European Union policies.

Повече ефективност и съгласуваност”.
More consistent and efficient.”.

Взаимно допълване и съгласуваност на действията на Съюза.
Coherence and complementarity of Union action.

Съгласуваност с другите политики на Съюза.
Consistency with other EU policies.

Съгласуваност на проекта с хоризонталните теми.
Project coherence with horizontal themes.

Съгласуваност на добавените имена за DSO.
Added names consistency for DSO.

Съгласуваност на политиките за развитие.
Coherence of development policies.

Съгласуваност с други политики на Общността.
Consistency with other Community policies.

Съгласуваност с други разпоредби
Consistency with other provisions

Съгласуваност между вътрешните и външните политики.
Coherence between internal and external policies.

Съгласуваност със съществуващите разпоредби в тази област на политика.
Consistency with existing provisions in the policy area.

Хармонията е съгласуваност, последователност на конфликтните елементи.
Harmony is coherence, consistency of conflict elements.