СЪЗНАТЕЛНОТО - превод на Английски

• conscious
• deliberate
• mindful
• consciousness
• knowingly
• intentional
• willful
• conscientious
• sentient

Примери за използване на Съзнателното на Български и техните преводи на Английски

И целият свят видя плодовете от съзнателното отхвърляне на светлината.
And all the world saw the fruit of willful rejection of the light.{GC 265.1}.

Съзнателните действия зависят от съзнателното мислене.
Conscientious actions are dependent on conscientious thinking.

Съзнателното и безсъзнателното в човешките взаимоотношения 30 60.
The conscious and unconscious in human relations 30 60.

Събитието беше фокусирано върху съзнателното потребление и устойчивия текстил.
The event focused on conscious consumption and sustainable textiles.

Съзнателното(или мислене) ум има логика и разум.
Conscious(or thinking) mind of logic and reason.

Аметистът осигурява яснота и подобрява съзнателното възприятие и разбиране.
Amethyst provides clarity and enhances conscious perception and understanding.

Заедно разгледахме темата за съзнателното стареене.
Together we explored the topic of conscious aging.

Несъзнаваното се разтваря, когато се изведе в съзнателното.
The unconscious dissolves when brought into the conscious.

Тя е мястото, където съзнателното и безсъзнателното се срещат.
This is where conscious and unconscious meet.

Познаваме само съзнателното.
We know the conscious only.

Аз говоря за съзнателното смирение.
I am talking about conscious humility.

Обединение на несъзнателното със съзнателното.
I ntegration of the unconscious with the conscious.

Здравето е свързано със съзнателното дишане.
Health is connected with conscious breathing.

Това също означава, че Съзнателното Вие може да„вижда” в двете посоки.
This also means that the Conscious You can"see" in both directions.

Съзнателното фокусиране върху справянето
Deliberately focusing on dealing with it

Но те всички избират съзнателното зло, вместо доброто.
They deliberately choose evil rather than good.

С други думи, съзнателното разпознаване на емоциите намалява тяхното въздействие.“.
In other words, consciously recognizing the emotions reduced their impact…".

Съзнателното извънтелесно преживяване или„астралната проекция" е различно.
A voluntary out-of-body experience, or an“astral projection,” is a different story.

Геноцид-„съзнателното и системно изтребване на етническа или национална група“.
It's called genocide-- the deliberate and systematic extermination of an ethnic or national group.

Геноцид-“съзнателното и системно изтребване на етническа
Genocide: the deliberate and systematic extermination of a national