ТИХА - превод на Английски

• quiet
• silent
• calm
• peaceful
• tranquil
• quieter

Примери за използване на Тиха на Български и техните преводи на Английски

Обекти за тиха почивка.
Facilities for peaceful vacation.

Приказна английска вила насред тиха провинциална градина.
A fairy-tale English cottage set in a tranquil country garden.

Ще се опитам да съм тиха, следващия път.
I will try to be quieter next time.

Той беше толкова тиха, че искам да се събличам….
He was so silent that I want to undress….

Вечерта е била тиха, без вятър.
The evening was calm, with no wind.

Да, малка, тиха вечеря… Само ние шестимата.
Yeah, a quiet little dinner, just the 6 of us.

Мога да съм много тиха.
It can be very peaceful.

Забележи колко е тиха.
Notice how tranquil she is.

по-гладка и тиха линия.
smoother and quieter line.

Монтаж Приложението поддържа тиха инсталация, т.е.
The application supports silent installation, i.e.

Тази, която е тиха и неподвижна.
The part that's quiet and don't move.

В училище е тиха и сдържана.
The school is calm and orderly.

Ще е една много тиха смърт.
It will be a very peaceful death.

Искате ли да прекарвате времето в тиха, семейна атмосфера?
You like to spend leisure time relaxing in a tranquil family atmosphere?

Може да го наречете по-малка и тиха версия на Двореца….
You could call it a smaller, quieter version of the Palace of Versailles.

Къщата беше тиха, когато се беше върнала.
The house was silent when he got back.

Като цяло, всички представители на породата предпочитат тиха и измерва живот.
In general, all members of the breed prefer a calm and measured life.

И съмнението бе заместено от тиха яснота.".
And doubt was replaced by peaceful clarity.".

Трябва да бъдеш тиха.
You gotta… You gotta be quiet.

Обзалагам се, че тя ще бъде много по- тиха с децата си наоколо.
I bet she will be a lot quieter with her kids around.