ТИ КАЗВАШЕ - превод на Английски

you said
казваш
кажеш
говориш
твърдиш
told you
ви кажа
ви разкажа
ви казвам
да ви опиша
you say
казваш
кажеш
говориш
твърдиш
telling you
ви кажа
ви разкажа
ви казвам
да ви опиша

Примери за използване на Ти казваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И ти казваше,"Да".
And you said,"Yes.".
Ти казваше, че не ти пука.
You said you didn't care.
Ти… ти казваше.
Did… you said.
Ти казваше, че съм луд?
You saying I'm crazy?
Ти казваше, че той е свиня!
The guy's a scumbag. You told me that!
Ти казваше, че не е бил там?
You saying she wasn't there?
Ти казваше, че рапортите ми са само за анализаторите от Вашингтон!
You told me my reports were just for analysts to study back in Washington!
Ти казваше, че ние сами сътворяваме всичко.
He said that we made everything else ourselves.
Ти казваше… че ще се научиш да караш колело,
You said you were gonna teach yourself to ride a bike,
Ти казваше истината.
Was telling you the truth.
И ти казваше колко.
And you're saying what.
Бъфорд ти казваше да гледаш към небето, нали?
Buford used to tell you to look up to the sky, right?
Ти казваше че направих няколко грешки с други мъже и.
You were saying. I have made my fair share of mistakes with guys and.
И всичко сякаш те канеше и ти казваше: опитай ме, почини си при мен.
And all seemed to say, Try me, rest in me.
Е, Ърл, ти казваше нещо за твоя син.
So, Earl, you were saying something about your son.
Нали ти казваше това:"Бих се сдружил с врага си заради печалбата"?
Didn't you say that you would even befriend an enemy, for the sake of business?
Ти казваше това още преди да излезеш на светло.
You have been saying that since before you came out of the closet.
А ти казваше:"О, мамо".
And you would say"Aw, ma.".
А ти казваше в сърцето си.
You have said in your heart.
Ти казваше, че нищо не знаеш.
You were saying you don't know squat.
Резултати: 165, Време: 0.0547

Ти казваше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски