ТРЕВОЖАТ - превод на Английски

• worried
• concerned
• anxious
• bother
• disturb
• worry
• worries
• concern
• worrying
• bothered
• concerns
• bothering

Примери за използване на Тревожат на Български и техните преводи на Английски

Родителите ви сигурно се тревожат.
Your parents will be anxious.

Британците не се ли тревожат за безопасността на кралицата си?
Do the British people have no concern for their Queen's safety?

Всички се тревожат за нещо.
Everyone has so many worries.

Тревожат ли ви тези новини?
Does this news worry you?

Просто се тревожат за мен.
They're just worried about me.

Тревожат се повече дали клиентите плащат прекомерни цени заради липсата на конкуренция.
They tend to be more concerned if consumers pay too much for lack of competition.

В края на годината ще ви тревожат здравословни проблеми.
Health will bother you at the end of the year.

Тези групови срещи ме тревожат.
Those group meetings make me anxious.

Тези въпроси, които тревожат младите родители, са съвсем естествени.
Such questions worrying young parents are quite natural.

Предсрочните избори тревожат и икономистите, и косовските сърби.
The early elections concern both economists and Kosovo Serbs.

Климатичните промени тревожат търсачите на трюфели в Италия.
Climate change worries Italy's famed truffle hunters.

Като майка, тези неща ме тревожат.
As a mother, those things worry me.

Те се тревожат за теб.
They're worried about you.

Мнозина се тревожат за Европа, аз също", казва тя.
Many people are concerned about Europe, including myself," she said.

Знаеш ли, странно е, че някои дългове ме тревожат по-малко от други.
You know, it's a strange thing… that some debts bother me less than others.

Упражнение: Запишете 10 ситуации, които ви тревожат, депресират или разстройват.
Exercise: Write down 10 situations that make you anxious, depressed, or distracted.

Тревожат за неща, които не могат да променят.
Worrying about things that cannot be changed.

Тези въпроси тревожат в еднаква степен членовете
These issues concern the EU members

Подобни изказвания тревожат икономистите.
Such statements worry economists.

Това е един от най-важните въпроси, които тревожат много родители.
This is one of the most important issues that worries many parents.