УПЪЛНОМОЩЕНИ ПОТРЕБИТЕЛИ - превод на Английски

• authorized users
• authorised users

Примери за използване на Упълномощени потребители на Български и техните преводи на Английски

представители и други упълномощени потребители имат правото да използват
representatives and other authorized users are entitled to use

представители и други упълномощени потребители имат правото да използват
representatives and other authorized users will be entitled to exploit

представители и други упълномощени потребители) безсрочен,
representatives and other authorised users) a perpetual,

представители и други упълномощени потребители) директно от тези асоциации.
and other authorised users) directly from such societies.

представители и други упълномощени потребители) директно от тези асоциации.
representatives and other authorised users) directly by that company.

представители и други упълномощени потребители и се задължавате да осигурите същото съгласие те да не се упражняват и от каквито и да било други лица, притежаващи тези права.
representatives and other authorised users, and you shall procure the same agreement not to enforce from any others who may possess such rights.

Идентифицира упълномощените потребители и техните действия;
To identify the authorised users and their operations;

Добавете упълномощен потребител, ако картата ви предлага допълнителен бонус.
Add an authorized user if your card offers an additional bonus.

Вие сте единственият упълномощен потребител на профила си.
you are the sole authorised user of your account.

Вие сте единственият упълномощен потребител на профила си.
you are the sole authorized user of your account.

Вие сте единственият упълномощен потребител на профила си.
you are the sole authorized user fo your account.

Но преди да направите това, което трябва да се разбере какво е упълномощен потребител.
Let's take the time to understand what an authorized user is.

което трябва да се разбере какво е упълномощен потребител.
you need to understand what an authorized user is.

Електронен подпис от упълномощен потребител;
E-cabinet of an authorized user;

Вие сте единственият упълномощен потребител на профила си.
you are the sole authorized user of your Member Account.

по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.
improperly using the system, or in the course of system maintenance, the activities of authorized users may also be monitored.

Гарантиране, че упълномощените потребители на дадена система за обработка на данни не могат да имат достъп до никакви други лични данни, освен до тези, за които се отнася правото им на достъп;
(e) ensuring that authorised users of a data-processing system can access no personal data other than those to which their access right refers;

по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.
using the system or in the course of system maintenance, the activities of authorized users may also be monitored and recorded.

по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.
improperly using this system, or in the course of system maintenance, the activities of authorised users may also be monitored.

по време на поддръжка на системата действията и на упълномощените потребители могат да бъдат наблюдавани.
improperly using this system, or in the case of system maintenance, the activities of authorized users may also be monitored.