Примери за използване на
Are authorized
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
None of you are authorized to be here.
Никой от вас не е оторизиран да бъде тук.
Only upload videos that you made or that you're authorized to use.
Качвайте само видеоклипове, които са създадени от вас или които имате разрешение да използвате.
You have one week to come in, or we're authorized to bring you in.
Имате 1 седмица да дойдете или ние упълномощени ще ви доведем.
Fr, bringing together four public service institutions and foundations that are authorized to collect donations.
Fr, който обединява четири организации в обществена полза, оторизирани да събират дарения.
ATPL certified pilots are authorized to act as Pilot-in-Command(Commander)
ATPL сертифицирани пилоти са упълномощени да действат като Pilot-в-Command[командир]
These service providers are authorized to use your Personal Data only as necessary to provide these services to us.
Тези доставчици на услуги са упълномощени да използват Вашите лични данни само, когато е необходимо, за да ни предоставят съответните услуги.
They are authorized to negotiate on behalf of teams such as Roma,
Те са оторизирани да преговарят от името на тимове като Рома,
There are several official sites marketing guaranteed safe items that are authorized by FDA and 100% risk-free.
Има много официални сайтове предлагане осигурена безопасни продукти, които са одобрени от FDA, а също и 100% без риск.
Note This feature is available only to partners who are authorized to offer delegated administration
Забележка: Тази функция е налична само за партньори, които са упълномощени да предлагат делегирано администриране,
that Transactions initiated by Family members are authorized.
инициирани от членове на Семейството, са оторизирани.
They help ensure that transactions that occur are authorized and completely and accurately recorded and processed.
Тези контроли помагат за гарантиране, че възникналите операции са одобрени и са напълно и точно отразени и обработени.
Program offerings are authorized by the Pennsylvania Department of Education,
Предложенията за програми са разрешени от Министерството на образованието в Пенсилвания,
These companies are authorized to use your personal information only as necessary to provide these services to us.
Тези компании са упълномощени да използват Вашата лична информация само когато е необходимо за да ни предоставят тези услуги.
All Olive laser systems are produced under strict quality control and are authorized to carry the CE mark.
Лечение на акне третиране на капиляри Всички лазерни системи Olive се произвеждат под най-стриктен качествен контрол и са оторизирани да носят знак СЕ.
Confidentiality means that only the persons who are authorized to use the data will have access to the data.
Поверителност означава, че само лицата, които са оправомощени да използват данните, имат достъп до тях.
There are lots of main websites marketing ensured risk-free products that are authorized by FDA and 100% safe.
Има много официални сайтове предлагане осигурена безопасни продукти, които са одобрени от FDA, а също и 100% без риск.
Such preparations for cleansing the skin from lesions contain components that are authorized by organizations of international
Такива препарати за почистване на кожата от лезии съдържат компоненти, които са разрешени от организации на международно
ATPL certified pilots are authorized to act as Pilot-in-Command of an aircraft in any airline.
ATPL сертифицирани пилоти са упълномощени да действат като Pilot-в-Command на въздухоплавателно средство в някоя авиокомпания.
one-per-line, that are authorized to log into this account.
по един на ред, които са оторизирани за влизане в акаунта.
under the current law, are authorized to request and collect such information in accordance with the statutory procedures;
които според действащото законодателство са оправомощени да изискват и събират такава информация при спазване на законово установените процедури;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文